Traduzione del testo della canzone Glory - Quadeca, Natasha

Glory (originale)

Do-do-do-do-do-
Do-do-do-do-do-do-
Do-do-do-do-do-
Do-do-do-do-do-do-
I’m gonna make it, no, I’m stoppin' at nothing
People are tryna say I can’t, but they oughta be bluffin'
Sorry I’m blushin' when you tell me that I’m not to be something
You better get your head up, and start to watch when I’m comin'
Runnin' and plungin' up in the front of this new form of media
Leavin' the previous life, believin' the Wikipedia
People are feedin' ya' more bull, they seem to be greeder (Yeah)
They seem to be needier, and only you get beat when they teasin' ya'
Feelin' much easier.
to fall into the trap
The system- all is a fraud, but you crawl into its lap
Not at all is it that, miseducation blamin' it’s mistakes and faults on the rap
Get off of my ass, I’m not callin' you back
Bitch, like, what the fuck are you doing?
You’re throwing away all of my trust
in the union
I’m up in my groove, and you stuck in a loop, and I’m runnin' with stuff that
you’d love to be usin'
Enough is enough, but this stuff isn’t true, and I’m bustin' 'em up and I’m
stuck in my movement
You fuckin' it up and it comes in the blue, it’s crushin' and crushin',
you tough for pursuing
And- people say Eminem’s better than Ben again, then again, I’m like 14
I’m a lucky man, but they don’t understand, I got the upper-hand,
even in your dreams
These lyrics are foreseen, you try to insult them?
You’re mean
This is craziest shit you will ever see on your screen
And I keep on setting more goals to keep on heading towards
I try to rap with some fast verses and big words with some metaphors
This is a work in progress, a lot of shit to get better for
But I’m takin' steps, I keep makin' chances, not lookin' back anymore
And I know everything that you believe in
And I know of these things that you are seein'
But you’ll never ever realize that I am gonna be signed
And everyone is waiting for the glory (Uh), glory (Yo'), glory
Motivation is a rare occasion, I’m patiently waiting for
Time that we spendin' is wasted and traded for makin' more
I hate the door, I hate it, remindin' me of the exit sign
It’s safer just to quit, not to be risky, and never try
You have your path, I’d like to think I’m setting mine
But I rarely stretch the line, I never really ever get to spend the time
A lesson learned, a less-than rhyme, but I can’t express the mind
On hatin' uneducated basic comments are said online, uh
But, fuck 'em, does that even matter?
It don’t even matter
I don’t see them face-to-face and I don’t meet 'em after
All I do is see disaster, all I do is see an empty face and I can’t breathe
with laughter
All I wanna do is leave the chatter
All you do is say, «It's shitty», 'kay, you just need to batter
You don’t let it sit, you don’t let it bake, you don’t see the pattern
All I wanna do is spit some game, I can’t be a rapper
I will see down below, tell me if you need the ladder
Yeah
And I know everything that you believe in
And I know of these things that you are seein'
But you’ll never ever realize that I am gonna be signed
And everyone is waiting for the glory, glory, glory

(traduzione)

Fare-fare-fare-fare-
Do-do-do-do-do-do-
Fare-fare-fare-fare-
Do-do-do-do-do-do-
Ce la farò, no, non mi fermo davanti a nulla
Le persone stanno cercando di dire che non posso, ma dovrebbero bluffare
Scusa se arrossisco quando mi dici che non devo essere qualcosa
È meglio che alzi la testa e inizi a guardare quando arrivo
Correre e tuffarsi davanti a questa nuova forma di media
Lasciando la vita precedente, credendo a Wikipedia
Le persone ti danno più da mangiare, sembrano essere più avidi (Sì)
Sembrano essere più bisognosi e solo tu vieni battuto quando ti prendono in giro
Mi sento molto più facile.
cadere nella trappola
Il sistema è tutto una frode, ma tu ti infili in grembo
Niente affatto, la cattiva educazione incolpa gli errori e le colpe del rap
Levati dal culo, non ti richiamo
Puttana, tipo, che cazzo stai facendo?
Stai buttando via tutta la mia fiducia
nel sindacato
Sono nel mio ritmo, e tu sei bloccato in un ciclo, e sto correndo con cose che
ti piacerebbe usare
Basta abbastanza, ma questa roba non è vera, e io li sto rompendo e sono
bloccato nel mio movimento
Lo stai incasinando e arriva nel blu, sta schiacciando e schiacciando,
sei difficile da perseguire
E la gente dice di nuovo che Eminem è meglio di Ben, poi di nuovo, ho tipo 14 anni
Sono un uomo fortunato, ma loro non capiscono, ho il sopravvento,
anche nei tuoi sogni
Questi testi sono previsti, cerchi di insultarli?
Sei cattivo
Questa è la merda più pazza che tu abbia mai visto sul tuo schermo
E continuo a fissare più obiettivi verso cui continuare
Cerco di rappare con alcuni versi veloci e parole grosse con alcune metafore
Questo è un lavoro in corso, un sacco di merda per cui migliorare
Ma sto facendo dei passi, continuo ad avere possibilità, non mi guardo più indietro
E io so tutto ciò in cui credi
E so di queste cose che stai vedendo
Ma non ti renderai mai conto che sarò firmato
E tutti aspettano la gloria (Uh), la gloria (Yo'), la gloria
La motivazione è un'occasione rara, che sto aspettando con pazienza
Il tempo che spendiamo viene sprecato e scambiato per guadagnare di più
Odio la porta, la odio, ricordandomi il segnale di uscita
È più sicuro smettere, non essere rischioso e non provare mai
Hai la tua strada, mi piacerebbe pensare che sto impostando la mia
Ma raramente allungo la linea, non riesco mai a passare il tempo
Una lezione appresa, una rima meno che, ma non riesco a esprimere la mente
Su odiare commenti di base ignoranti si dicono online, uh
Ma, fanculo, importa anche questo?
Non importa nemmeno
Non li vedo faccia a faccia e non li incontro dopo
Tutto quello che faccio è vedere il disastro, tutto quello che faccio è vedere una faccia vuota e non riesco a respirare
con le risate
Tutto quello che voglio fare è lasciare le chiacchiere
Tutto quello che fai è dire: «È una merda», 'Va bene, devi solo battere
Non lo lasci riposare, non lo lasci cuocere, non vedi lo schema
Tutto quello che voglio fare è sputare un po' di gioco, non posso essere un rapper
Vedrò in basso, dimmi se hai bisogno della scala
Sì
E io so tutto ciò in cui credi
E so di queste cose che stai vedendo
Ma non ti renderai mai conto che sarò firmato
E tutti aspettano la gloria, gloria, gloria