Traduzione del testo della canzone Wii Music Fire - Quadeca

Wii Music Fire (originale)

We just living in the solar system
One big world here to hold the wisdom
One big jail to control the victims
We are all here tryna find a soul in rhythm
And a voice in writing
And a choice deciding
Or whether or not
To follow
What the boys are likin'
What the girls are doing
What we gotta be exposed to
Think about who you are
And it’s so true
Think about the people that you think have really known you
Do they really know you?
Do you even know you?
Damn this shit is like a jaden smith tweet
Sometimes you gotta think bout how crazy shit be
And lately it seems
To make the extremes
So prominent and dominant in making big dreams
I’m seeing aliens scream when I go to sleep
Man my brain needs fixing
But I’m just tryna make it in life
Fuck you to people who be saying it like
I ain’t making it right?
Take a vacation and hike
I’m chilled out bitches getting famous despite the fact
That I’m young and little bit nerdy
And I know a lot of people would consider me early
I’m just a little kid working tryna configure my searches
Tryna deliver my purpose and take a shit on my burdons
I’m just me
No I ain’t a victim or hurting
I just see
All the people living and burning
So be free
Time to be a little bit nervous
It don’t matter if you’re scared cause this shit is disturbing
And I get it
And I don’t wanna ever forget it
Guessing I’m headed towards the ending
And I know it is splendid
So I’ll see ya.
Round
Underachievers.
Hop onto my wagon
Cause we dragging late we gotta be leaving man
So basically
I do this for fun they ain’t making me
I’m tryna have a blast cause we growing so fast
We be getting my career from A TO Z
Umm, basically I’m great you see
I made my life at the age of 3
But what am I meant to do when my own fanbase are hating me?
I’ve seen people using their fans like crooks
Manipulating there audience to catch that hook
They believe anything that you’ll tell them look
You can feed them shit so you can sell your book
(Haha) There are no shots fired tho
Nothing wrong with a little bit of lying tho
I mean, look at Fox News that’s the whole premise of their entire show
(Haha) But no political shit
I always do just enough I’m a minimalist
Makin the most of my minimums
Winning em
Gotta couple of synonyms to help u listen to original bits
I have got a lot of digital prints
Man your own homedog is a literally bitch
But I’m filling the syllables
It’s a little predictable
Cause I’ve written this shit for all of the cynical kids
I got time
Maybe a little too much of it
But u know that I’m tryna move up a bit
People look at me and say my potential has gotta big max and you know that I’m
loving it
So fire you can’t handle me with oven mitts
Underground blessed if you have discovered it
Flow so unique I do what want got so much to do
Not like any other kid
So basically
I do this for fun they ain’t making me
I’m tryna have a blast cause we growing so fast
We be getting my career from A TO Z
Umm, basically I’m great you see
I made my life at the age of 3
But what am I meant to do when my own fanbase are hating me?

(traduzione)

Viviamo solo nel sistema solare
Un grande mondo qui per contenere la saggezza
Una grande prigione per controllare le vittime
Siamo tutti qui cercando di trovare un'anima nel ritmo
E una voce per iscritto
E una scelta che decide
O se o no
Da seguire
cosa piace ai ragazzi
Cosa stanno facendo le ragazze
A cosa dobbiamo essere esposti
Pensa a chi sei
Ed è così vero
Pensa alle persone che pensi ti abbiano davvero conosciuto
Ti conoscono davvero?
Ti conosci anche tu?
Dannazione, questa merda è come un tweet di Jaden Smith
A volte devi pensare a quanto sia pazza la merda
E ultimamente sembra
Per fare gli estremi
Così prominente e dominante nel fare grandi sogni
Vedo gli alieni urlare quando vado a dormire
Amico, il mio cervello ha bisogno di essere riparato
Ma sto solo cercando di farcela nella vita
Fottiti con persone che lo dicono come
Non lo sto facendo bene?
Fai una vacanza e fai un'escursione
Mi sono rilassato le femmine che stanno diventando famose nonostante il fatto
Che sono giovane e un po' nerd
E so che molte persone mi considererebbero presto
Sono solo un bambino che lavora cercando di configurare le mie ricerche
Sto cercando di realizzare il mio scopo e di prendermi a cagare sui miei oneri
Sono solo me stesso
No, non sono una vittima o un ferito
Vedo e basta
Tutte le persone che vivono e bruciano
Quindi sii libero
È ora di essere un po' nervosi
Non importa se hai paura perché questa merda è inquietante
E lo capisco
E non voglio mai dimenticarlo
Immagino di essere diretto verso la fine
E so che è splendido
Quindi ci vediamo.
Girare
Underachievers.
Salta sul mio carro
Perché se trasciniamo in ritardo dobbiamo lasciare l'uomo
Quindi in poche parole
Lo faccio per divertimento, non me lo stanno facendo
Sto cercando di divertirmi perché stiamo crescendo così velocemente
Stiamo portando la mia carriera dalla A alla Z
Umm, fondamentalmente sono fantastico, vedi
Ho fatto la mia vita all'età di 3 anni
Ma cosa dovrei fare quando i miei fan mi odiano?
Ho visto persone usare i loro fan come imbroglioni
Manipolare il pubblico per catturare quel gancio
Credono a tutto ciò che dirai loro di guardare
Puoi dar loro da mangiare merda in modo da poter vendere il tuo libro
(Haha) Non sono stati sparati colpi
Non c'è niente di sbagliato nel mentire un po'
Voglio dire, dai un'occhiata a Fox News che è l'intera premessa del loro intero spettacolo
(Haha) Ma niente merda politica
Faccio sempre quel tanto che basta, sono un minimalista
Sfrutta al massimo i miei minimi
Vincere em
Devono avere un paio di sinonimi per aiutarti ad ascoltare bit originali
Ho molte stampe digitali
Amico, il tuo cane domestico è letteralmente una puttana
Ma sto riempiendo le sillabe
È un po' prevedibile
Perché ho scritto questa merda per tutti i ragazzi cinici
Ho tempo
Forse un po' troppo
Ma sai che sto provando a salire un po'
Le persone mi guardano e dicono che il mio potenziale ha un grande massimo e tu sai che lo sono
amandolo
Quindi il fuoco non puoi gestirmi con i guanti da forno
Sotterraneo benedetto se l'hai scoperto
Flusso così unico che faccio ciò che voglio ha così tanto da fare
Non come tutti gli altri ragazzini
Quindi in poche parole
Lo faccio per divertimento, non me lo stanno facendo
Sto cercando di divertirmi perché stiamo crescendo così velocemente
Stiamo portando la mia carriera dalla A alla Z
Umm, fondamentalmente sono fantastico, vedi
Ho fatto la mia vita all'età di 3 anni
Ma cosa dovrei fare quando i miei fan mi odiano?