Traduzione del testo della canzone Zum Quadrat - RAF 3.0, Motrip

Zum Quadrat (originale)

Das ist unsere Berufung, Kreis zum Quadrat
Damit auch jeder in der Zukunft weiß, was geschah
Leb dein Leben zum Quadrat
Ich leb' mein Leben zum Quadrat (Yeah)
Alles nehmen, doch du musst auch geben zum Quadrat
Dich bewegen zum Quadrat, nicht nur reden zum Quadrat
Ich weiß nicht wer du bist, vielleicht verstehst du was ich sag
Wir werden digital versklavt, nur minimal bezahlt
Unser Leben inszeniert, von der Wiege bis ins Grab
Nimm all die Kriege zum Quadrat, gleicht Frieden den’s nie gab
Mein Herz und dein Herz, Liebe zum Quadrat
Perspektiven sind in diesen Zeiten rar
Da wo der Mensch versagt, ersetzt eine Maschine seinen Arm
Ich seh' nur Hightech zum Quadrat, Dreieck zum Quadrat
Du feilst an deinem Plan doch bleibst ein Teil des Apparats
Denn sie entscheiden zum Quadrat, deine Freiheit getarnt
Keiner merkt es, doch das Thermometer steigt ungeahnt
Bis zu 100, 200, 300 Grad
Es wird heiß, dann schließt sich der Kreis zum Quadrat
Das Maximum reicht nicht, drum greifen wir nach allem
Doch erfassen zugleich nichts
Und rasen per Schnellzug ins Grab
Wir wollen die Welt zum Quadrat
Man sagt der Himmel sei die Grenze, doch wo kommt all das Licht her?
Was zählt ist der Sieg, denn dabei sein ist nichts wert
Egal wer die Rechnung bezahlt
Wir wollen die Welt zum Quadrat
Unsere Berufung, Kreis zum Quadrat
Damit auch jeder in der Zukunft weiß, was geschah
Erste Schritte auf der Erde, dann Schritte auf dem Mond
Nun zum Mars, das All wird vergrößert zum Quadrat
Weil seit hunderten von Jahren keine Wunder mehr geschahen
Wollen wir auf Wasser laufen, doch gehen unter zum Quadrat
100 km/h, AMG-Motoren brummen nun zum Start
1000 Watt, purer Bass, so drehen wir Runden zum Quadrat
Bin mit Kumpels in 'ner Bar, guck' zu tief ins Glas
Und aus chillen wird dann Alkoholvergiftung zum Quadrat
(Tag) Tag so furchtbar schlapp, nachts schlaflos zum Quadrat
In meinen Träumen lauf' ich 40 Tage barfuß durch den Sand
Man lebt Jahre wie ein König, ohne den Preis zu bezahlen
Dann schließt sich der Kreis zum Quadrat
Folg RapGeniusDeutschland!

Zum Quadrat (traduzione)

Questa è la nostra vocazione, cerchio al quadrato
In modo che anche tutti in futuro sappiano cosa è successo
Vivi la tua vita al quadrato
Vivo la mia vita al quadrato (Sì)
Prendi tutto, ma devi anche dare al quadrato
Muoviti al quadrato, non solo parla al quadrato
Non so chi sei, forse capisci quello che sto dicendo
Siamo schiavizzati digitalmente, pagati minimamente
La nostra vita in scena, dalla culla alla tomba
Piazza tutte le guerre, uguale pace che non c'è mai stata
Il mio cuore e il tuo cuore, amore al quadrato
Le prospettive sono rare in questi tempi
Dove l'uomo fallisce, una macchina gli sostituisce il braccio
Vedo solo high-tech al quadrato, triangolo al quadrato
Perfezioni il tuo piano ma rimani parte dell'apparato
Perché decidono al quadrato, la tua libertà mimetizzata
Nessuno se ne accorge, ma il termometro sale inaspettatamente
Fino a 100, 200, 300 gradi
Fa caldo, poi il cerchio si chiude al quadrato
Il massimo non basta, quindi si arriva a tutto
Ma allo stesso tempo non afferrano nulla
E corri alla tomba con il treno espresso
Vogliamo che il mondo sia quadrato
Dicono che il cielo sia il limite, ma da dove viene tutta quella luce?
Quello che conta è la vittoria, perché esserci non vale niente
Non importa chi paga il conto
Vogliamo che il mondo sia quadrato
La nostra vocazione, cerchio al quadrato
In modo che anche tutti in futuro sappiano cosa è successo
Primi passi sulla terra, poi sulla luna
Ora su Marte, lo spazio è ingrandito al quadrato
Perché i miracoli non accadono da centinaia di anni
Camminiamo sull'acqua, ma scendiamo in piazza
100 km/h, i motori AMG ora ronzano all'inizio
1000 watt, bassi puri, ecco come facciamo i giri al quadrato
Sono in un bar con i miei amici, prendo un drink profondo
E poi il brivido diventa l'intossicazione da alcol al quadrato
(Giorno) Giorno così terribilmente zoppicante, insonne di notte al quadrato
Nei miei sogni cammino a piedi nudi sulla sabbia per 40 giorni
Vivi anni come un re senza pagarne il prezzo
Quindi il cerchio si chiude al quadrato
Segui RapGeniusGermania!