Traduzione del testo della canzone Olho Calmo - Pitty

Olho Calmo (originale)

Nem pensava que
Essa hora ia chegar
Saber não insistir
Nessa história de se gastar
E depois do rancor, respirar
Vigiar ao redor, e respirar
O traquejo de esperar
A hora certa de esbravejar
Fumegando de vazio e pó
Gozo sozinho, sem dó, sem nada
E depois do rancor, respirar
Vigiar ao redor e respirar
Aprender a usar o olho calmo
(Do cão que já nem ladra mais, só morde)

Olho Calmo (traduzione)

Non l'ho nemmeno pensato
Quel momento sarebbe arrivato
sa di non insistere
In questa storia di spesa
E dopo il rancore, il respiro
Guardati intorno e respira
La trachea dell'attesa
Il momento giusto per sbraitare
Fumante di vuoto e polvere
Mi diverto da solo, senza pietà, senza niente
E dopo il rancore, il respiro
Guardati intorno e respira
Imparare a usare l'occhio calmo
(Dal cane che non abbaia più, morde e basta)