Traduzione del testo della canzone Blasting Off Again! A Team Rocket Song - Random Encounters, Raymy Krumrei

Blasting Off Again! A Team Rocket Song (originale)

To protect the world from devastation!
To unite all peoples within our nation!
To denounce the evils of truth and love,
To extend our reach to the stars above!
Team rocket, blast off at the speed of light!
Surrender now or prepare to fight!
Meowth, that’s right!
Go!
Go!
Go!
Go, team rocket!
Evil agendas on the docket!
We’re a zero out of ten!
Go!
Go!
Go!
Go, team rocket!
Stealing each monster from your pocket
Till we’re blasting off again!
To make fun of all your failed romances!
And to teach your kids more Fortnite dances!
To promote the use of fossil fuels!
And to pee a little in all the pools!
Team rocket’s got bills and they’re overdue,
We’re highly armed and we know Kung Fu!
Meowth, that’s… Somewhat true…
Go!
Go!
Go!
Go, team rocket!
Evil agendas on the docket!
We’re a zero out of ten!
Go!
Go!
Go!
Go, team rocket!
Stealing each monster from your pocket
Till we’re blasting off again!
To inflict the world with indigestion!
To respond, 'your mom' to every question!
To bring global powers to their knees!
And to burn both sides of a nice grilled cheese!
So feel our wrath!
(And this darling dress!)
Prepare to deal with some real distress!
Er… More or less…
Go!
Go!
Go!
Go, team rocket!
Evil agendas on the docket!
We’re a zero out of ten!
Go!
Go!
Go!
Go, team rocket!
Stealing each monster from your pocket
Till we’re blasting off again!

Blasting Off Again! A Team Rocket Song (traduzione)

Per proteggere il mondo dalla devastazione!
Per unire tutti i popoli all'interno della nostra nazione!
Per denunciare i mali della verità e dell'amore,
Per estendere la nostra portata alle stelle in alto!
Team Rocket, decolla alla velocità della luce!
Arrenditi ora, o preparati a combattere!
Meowth, è vero!
Andare!
Andare!
Andare!
Vai, squadra razzo!
Agende malvagie in tasca!
Siamo uno zero su dieci!
Andare!
Andare!
Andare!
Vai, squadra razzo!
Rubando ogni mostro dalla tua tasca
Fino a quando non ripartiremo!
Per prendere in giro tutti i tuoi romanzi falliti!
E per insegnare ai tuoi bambini più balli di Fortnite!
Per promuovere l'uso di combustibili fossili!
E per fare pipì un po' in tutte le piscine!
Il Team Rocket ha le bollette e sono scadute,
Siamo altamente armati e conosciamo il Kung Fu!
Meowth, è... un po' vero...
Andare!
Andare!
Andare!
Vai, squadra razzo!
Agende malvagie in tasca!
Siamo uno zero su dieci!
Andare!
Andare!
Andare!
Vai, squadra razzo!
Rubando ogni mostro dalla tua tasca
Fino a quando non ripartiremo!
Per infliggere al mondo l'indigestione!
Per rispondere, "tua madre" a ogni domanda!
Per mettere in ginocchio le potenze globali!
E per bruciare entrambi i lati di un bel formaggio grigliato!
Quindi senti la nostra ira!
(E questo vestito caro!)
Preparati ad affrontare una vera angoscia!
Ehm... Più o meno...
Andare!
Andare!
Andare!
Vai, squadra razzo!
Agende malvagie in tasca!
Siamo uno zero su dieci!
Andare!
Andare!
Andare!
Vai, squadra razzo!
Rubando ogni mostro dalla tua tasca
Fino a quando non ripartiremo!