Traduzione del testo della canzone Five Nights at Freddy's: Night 5 - Random Encounters

Five Nights at Freddy's: Night 5 (originale)

Somewhere something’s hiding in the dark!
Somewhere Springtrap’s out there roaming free
Somewhere here a monster’s on the move!
Something tells me were all gonna be… DEAD
Come on, Freddy, find it!
Don’t let things get any worse!
There dead ahead;
Should be shiny and red!
Looks like somebody got to it first!
Somewhere here’s a thing I’m supposed to find!
Bonnie turn around you dim, behind!
Someone help, I can’t find this alone!
Camera’s down, look sharp, your on your own!

Five Nights at Freddy's: Night 5 (traduzione)

Da qualche parte qualcosa si nasconde nell'oscurità!
Da qualche parte Springtrap è là fuori in roaming libero
Da qualche parte qui un mostro è in movimento!
Qualcosa mi dice che sarebbero stati tutti... MORTI
Forza, Freddy, trovalo!
Non lasciare che le cose peggiorino!
Là morto avanti;
Dovrebbe essere lucido e rosso!
Sembra che qualcuno l'abbia fatto prima!
Da qualche parte qui c'è una cosa che dovrei trovare!
Bonnie girati intorno a te debole, dietro!
Qualcuno mi aiuti, non riesco a trovarlo da solo!
La fotocamera è abbassata, guarda nitido, da solo!