Traduzione del testo della canzone Along for the Ride - Randy Houser

Along for the Ride (originale)

If you were to give me a crystal ball and tell me
I had one glance to see my future
One chance to see it all
I’d pick it up and throw it down and tell
I’m not here forever
I’m here for here and now and
I’m just along for the ride
I’m just here for the good times
That’s the greatest thing about
This crazy life, we’re
All just along for the ride
If I could see the world from God’s view
I probably wouldn’t want to
See what it is coming to
And I never wanna know the day I die
Or what Heaven really looks like
It’d just spoil the big surprise
'Cause it’s all gonna fall right in the line
Everything’s gonna happen in it’s own sweet time
So why do we worry, try
To ask ourselves why
We’re all just along for the ride
That’s the greatest thing about
This crazy life, we’re
All just along for the ride
We’re all just along for the ride

Along for the Ride (traduzione)

Se dovessi darmi una sfera di cristallo e dirmelo
Ho dato uno sguardo per vedere il mio futuro
Un'occasione per vedere tutto
Lo raccoglierei, lo butterei giù e lo direi
Non sono qui per sempre
Sono qui per qui e ora e
Sono solo pronto per il viaggio
Sono qui solo per i bei tempi
Questa è la cosa più bella
Questa vita pazza, lo siamo
Tutto solo per il viaggio
Se potessi vedere il mondo dal punto di vista di Dio
Probabilmente non vorrei
Guarda a cosa sta arrivando
E non voglio mai sapere il giorno in cui morirò
O che aspetto ha davvero il paradiso
Rovinerebbe solo la grande sorpresa
Perché cadrà tutto in linea
Tutto accadrà nel suo momento dolce
Allora perché ci preoccupiamo, prova
Per chiederci perché
Siamo tutti pronti per il viaggio
Questa è la cosa più bella
Questa vita pazza, lo siamo
Tutto solo per il viaggio
Siamo tutti pronti per il viaggio