| She loved the singer
| Amava il cantante
|
| She loved the way he stood on stage and just poured out his heart and soul
| Adorava il modo in cui è salito sul palco e ha semplicemente riversato il suo cuore e la sua anima
|
| She loved the dreamer
| Amava il sognatore
|
| The way the lights would hit his eyes
| Il modo in cui le luci colpivano i suoi occhi
|
| And shine just like a record made of gold
| E brilla proprio come un disco d'oro
|
| She couldn’t count the times she stayed up all night scared to death and prayin'
| Non riusciva a contare le volte in cui è rimasta sveglia tutta la notte spaventata a morte e pregando
|
| Wonderin if he’d ever make it home
| Mi chiedo se sarebbe mai tornato a casa
|
| She loved the singer
| Amava il cantante
|
| She just couldn’t live the song.
| Non poteva vivere la canzone.
|
| She loved the hero
| Amava l'eroe
|
| Even more than that she loved the man without the mask when no one was around
| Ancora di più, amava l'uomo senza la maschera quando non c'era nessuno in giro
|
| She let him lean on Her lovin arms when he would call
| Lo lasciò appoggiare sulle sue braccia amorevoli quando avrebbe chiamato
|
| He’d fall she’d pick him up off of the ground
| Cadrebbe, lei lo solleverà da terra
|
| And in her dreams the face she see’s ain’t the one taken with her camera
| E nei suoi sogni il viso che vede non è quello ripreso con la sua macchina fotografica
|
| It’s the one after the mask is taken off
| È quello dopo che la maschera è stata tolta
|
| She loved the singer, she just couldn’t live the song.
| Amava il cantante, semplicemente non poteva vivere la canzone.
|
| Trying to hold him is like trying to hold a flame
| Cercare di trattenerlo è come cercare di trattenere una fiamma
|
| But she was always just one of a million screaming his name
| Ma lei era sempre solo una di un milione di persone che urlava il suo nome
|
| She loved the poet
| Amava il poeta
|
| Words straight from his heart
| Parole dritte dal suo cuore
|
| Tear you apart then start
| Ti fai a pezzi e poi inizia
|
| To make you fall right back in love
| Per farti innamorare di nuovo
|
| And every day the radio plays one familiar
| E ogni giorno la radio trasmette un familiare
|
| Then hits her just a little too strong
| Poi la colpisce un po' troppo forte
|
| She loved the singer
| Amava il cantante
|
| She just couldn’t live the song
| Non poteva vivere la canzone
|
| Trying to hold him is like trying to hold a flame
| Cercare di trattenerlo è come cercare di trattenere una fiamma
|
| She was always just one of a million screaming his name
| Era sempre solo una di un milione di persone che urlava il suo nome
|
| Screaming his name
| Urlando il suo nome
|
| She loved the singer
| Amava il cantante
|
| Man, she loved the dreamer
| Amico, lei amava il sognatore
|
| She loved the singer
| Amava il cantante
|
| She just couldn’t live the song | Non poteva vivere la canzone |