Traduzione del testo della canzone Top of the World - Randy Houser

Top of the World (originale)

Hand in hand, up on Lovers Ledge
Sittin' out on the edge
Our legs hangin', look at God paintin'
The sunset from this truck-bed
It sure looks perfect
Yeah, everything about this is right
And everything about tonight
Baby don’t it feel like we’re the highway
Radio turned up and we’re the song
That’s on it and baby don’t it
Feel like we’re a mile high
Can’t breathe, you can see everything
Moon, the stars, it’s ours, it’s like we own it
Baby don’t it feel like
We’re on top of the world, top of the world, yeah yeah
We’re up on top of the world, top of the world, yeah yeah
Make a wish before that star burns out
That’s a little bit harder now
When you got what you want, what you already wished for
This kiss, this moment
Yeah, I just wanna stay in it
Cause everything about this is right
Yeah, everything about tonight
Baby don’t it feel like we’re the highway
Radio turned up and we’re the song
That’s on it and baby don’t it
Feel like we’re a mile high
Can’t breathe, you can see everything
Moon, the stars, it’s ours, it’s like we own it
Baby don’t it feel like
We’re on top of the world, top of the world, yeah yeah
We’re up on top of the world, top of the world, yeah yeah yeah
I hope the sun don’t rise too fast
I want this moment to last
Baby don’t it feel like we’re the highway
Radio turned up and we’re the song
That’s on it and baby don’t it
Feel like we’re a mile high
Can’t breathe, you can see everything
Moon, the stars, it’s ours, it’s like we own it
Baby don’t it feel like
We’re on top of the world, top of the world, yeah yeah
We’re up on top of the world, top of the world, yeah yeah yeah
Top of the world, top of the world, yeah yeah
Up on top of the world, top of the world, yeah yeah yeah

Top of the World (traduzione)

Mano nella mano, in alto su Lovers Ledge
Seduto fuori al limite
Le nostre gambe pendono, guarda Dio che dipinge
Il tramonto da questo cassone
Sembra sicuramente perfetto
Sì, tutto questo è giusto
E tutto di stasera
Tesoro, non ti sembra che fossimo l'autostrada
La radio è arrivata e noi siamo la canzone
Questo è tutto e baby non farlo
Ci sentiamo come se fossimo alti un miglio
Non riesco a respirare, puoi vedere tutto
La luna, le stelle, è nostra, è come se la possedessimo
Tesoro, non ti sembra
Siamo in cima al mondo, in cima al mondo, sì sì
Siamo in cima al mondo, in cima al mondo, sì sì
Esprimi un desiderio prima che quella stella si esaurisca
Adesso è un po' più difficile
Quando hai ottenuto ciò che desideri, ciò che già desideravi
Questo bacio, questo momento
Sì, voglio solo rimanerci dentro
Perché tutto in questo è giusto
Sì, tutto di stasera
Tesoro, non ti sembra che fossimo l'autostrada
La radio è arrivata e noi siamo la canzone
Questo è tutto e baby non farlo
Ci sentiamo come se fossimo alti un miglio
Non riesco a respirare, puoi vedere tutto
La luna, le stelle, è nostra, è come se la possedessimo
Tesoro, non ti sembra
Siamo in cima al mondo, in cima al mondo, sì sì
Siamo in cima al mondo, in cima al mondo, yeah yeah yeah
Spero che il sole non sorga troppo velocemente
Voglio che questo momento duri
Tesoro, non ti sembra che fossimo l'autostrada
La radio è arrivata e noi siamo la canzone
Questo è tutto e baby non farlo
Ci sentiamo come se fossimo alti un miglio
Non riesco a respirare, puoi vedere tutto
La luna, le stelle, è nostra, è come se la possedessimo
Tesoro, non ti sembra
Siamo in cima al mondo, in cima al mondo, sì sì
Siamo in cima al mondo, in cima al mondo, yeah yeah yeah
In cima al mondo, in cima al mondo, sì sì
In cima al mondo, in cima al mondo, yeah yeah yeah