Traduzione del testo della canzone Look To - Ratboys

Look To (originale)

When I was a little tyke
Bombing hills in the summertime
I felt the sun
I had your face memorized
Looking up and kissing you goodnight
From the comfort of my room
But, I don’t wanna choose
I just don’t know who to look to
Pick apart both our lives
It’s hard to know you’ll need me soon like I
Like I used to need you
Looking over eye to eye
You tearfully tell me not to cry
I’m right here beside you
But I don’t wanna choose
I just don’t know who to look to

Look To (traduzione)

Quando ero un piccolo tipo
Bombardamento delle colline in estate
Ho sentito il sole
Ho fatto memorizzare il tuo viso
Alzando lo sguardo e augurandoti la buonanotte
Dal comfort della mia camera
Ma non voglio scegliere
Non so a chi rivolgermi
Separa entrambe le nostre vite
È difficile sapere che presto avrai bisogno di me come me
Come se avessi bisogno di te
Guardando negli occhi
Mi dici in lacrime di non piangere
Sono proprio qui accanto a te
Ma non voglio scegliere
Non so a chi rivolgermi