Testi di Westside - Ratboys

Westside (originale)

Falling over Westside
I came home, I let it ride
I fall asleep to the memories
Of my dreams
Never on the ocean
I was always a saint
You’re telling me I’m not faint
I’m just in slow motion
I had never loved
Another person
Until I found your name
On a paper plate in the aeroplane
I’m falling on the Westside
I am falling down deep
I’m falling on the Westside
I am falling down deep
Hopping along
To that Westside
I felt alive
Crying hard and all alone
I held on upon the Westside
I am far from home
Tell me your little
Memories from then
I’m always far from home
I’m never far from Hell
On that side, know that
Little on the Westside
I am broken as a bone
On the Westside
Little on the Westside
I am gone again

(traduzione)

Cadendo nel Westside
Sono tornato a casa, l'ho lasciato cavalcare
Mi addormento ai ricordi
Dei miei sogni
Mai sull'oceano
Sono sempre stato un santo
Mi stai dicendo che non sono debole
Sono solo al rallentatore
Non avevo mai amato
Un'altra persona
Finché non ho trovato il tuo nome
Su un piatto di carta nell'aereo
Sto cadendo sul Westside
Sto cadendo in profondità
Sto cadendo sul Westside
Sto cadendo in profondità
Saltellando
A quel Westside
Mi sentivo vivo
Piangendo forte e tutto solo
Ho tenuto duro sul Westside
Sono lontano da casa
Dimmi il tuo piccolo
Ricordi da allora
Sono sempre lontano da casa
Non sono mai lontano dall'inferno
Da quella parte, sappilo
Poco sul lato ovest
Sono rotto come un osso
Sul lato ovest
Poco sul lato ovest
Sono di nuovo andato