Traduzione del testo della canzone Hottest Thing In Town - Reckless Kelly

Hottest Thing In Town (originale)

Well she’s the queen of the red-hot mamas
The hottest thing in town
Yeah when she shows up at a honky-tonk
She can right just leave you down
You know she get on down
Yeah on down to the ground
She’s the cat’s meow and the dog’s bow-wow
The hottest thing in town
Well a friend of a friend of a friend of mine
Said he knew her well
Said she hung around heaven 'til she learned too much
She headed straight for hell
She went straight to hell
Everything for sale
Well she walks the walk and talks the talk
The hottest thing in town
Well she’s the hottest thing in town by a country mile
Yeah she can lick her lips and roll her hips
Really make you smile
She’s got everybody’s number
And she’s making all the rounds
She’s a hell of a heavenly ball of fire
The hottest thing in town
Hey well someday I’ll get lucky, I’ll slide into her town
Maybe if she sees me
We’ll go 'round and 'round and 'round
We’ll go 'round and 'round
Yeah we’ll burn the whole town down
We’ll be a red hot thing and the latest fling
The hottest thing in town
Yeah well she’s the hottest thing in town by a country mile
Yeah she can lick her lips and roll her hips
Really make you smile
She’s got everybody’s number
And she’s making all the rounds
She’s a hell of a heavenly ball of fire
The hottest thing in town
Yeah, she’s a hell of a heavenly ball of fire
The hottest thing in town
Yeah she’s the hottest thing in town
The hottest thing in town
The hottest thing in town

(traduzione)

Bene, è la regina delle mamme roventi
La cosa più calda in città
Sì, quando si presenta a un honky-tonk
Può semplicemente lasciarti a terra
Sai che lei va giù
Sì, fino a terra
È il miagolio del gatto e l'arco del cane
La cosa più calda in città
Bene, un amico di un amico di un mio amico
Ha detto che la conosceva bene
Ha detto che è rimasta in giro per il paradiso finché non ha imparato troppo
Andò dritta all'inferno
È andata dritta all'inferno
Tutto in vendita
Bene, lei cammina e parla
La cosa più calda in città
Bene, è la cosa più calda in città da un miglio di campagna
Sì, può leccarsi le labbra e far rotolare i fianchi
Ti fanno davvero sorridere
Ha il numero di tutti
E lei sta facendo tutto il giro
È una palla di fuoco celeste
La cosa più calda in città
Ehi, beh, un giorno avrò fortuna, scivolerò nella sua città
Forse se mi vedesse
Andremo in giro e in giro e in giro
Andremo in giro e in giro
Sì, bruceremo l'intera città
Saremo una cosa rovente e l'ultima avventura
La cosa più calda in città
Sì, beh, è ​​la cosa più calda in città per un miglio di campagna
Sì, può leccarsi le labbra e far rotolare i fianchi
Ti fanno davvero sorridere
Ha il numero di tutti
E lei sta facendo tutto il giro
È una palla di fuoco celeste
La cosa più calda in città
Sì, è una palla di fuoco celeste
La cosa più calda in città
Sì, è la cosa più sexy in città
La cosa più calda in città
La cosa più calda in città