| Dear brothers be strong
| Cari fratelli, siate forti
|
| Sweet sister keep holdin' on
| Sorella dolce continua a resistere
|
| Poor father we gotta soldier on
| Povero padre, dobbiamo fare il soldato
|
| Tell mother it’s always darkest before the dawn
| Dì a mamma che è sempre più buio prima dell'alba
|
| But I can’t stand it
| Ma non lo sopporto
|
| We all gotta learn how to say goodbye
| Dobbiamo imparare tutti a dire addio
|
| But I can’t handle it
| Ma non riesco a gestirlo
|
| So don’t look me in the eyes
| Quindi non guardarmi negli occhi
|
| I can’t stand it
| Non lo sopporto
|
| I can’t stand to see you cry
| Non sopporto di vederti piangere
|
| Baby, I’m a rock and you’re an oak
| Tesoro, io sono una roccia e tu una quercia
|
| But the rain will fall and the wind will blow
| Ma la pioggia cadrà e soffierà il vento
|
| They’ll try to wear us down
| Cercheranno di sfinirci
|
| They’ll try to break our souls
| Cercheranno di spezzare le nostre anime
|
| So baby cling to me
| Quindi baby aggrappati a me
|
| And I’ll never let you go
| E non ti lascerò mai andare
|
| 'Cause I can’t stand it
| Perché non lo sopporto
|
| We all gotta learn how to say goodbye
| Dobbiamo imparare tutti a dire addio
|
| But I can’t handle it
| Ma non riesco a gestirlo
|
| So don’t look me in the eye
| Quindi non guardarmi negli occhi
|
| I can’t stand it
| Non lo sopporto
|
| I can’t stand to see you cry
| Non sopporto di vederti piangere
|
| Let them beat the drums
| Lascia che battano i tamburi
|
| Let the pipers blow
| Lascia che i piper soffino
|
| But darlin' hold your tears
| Ma tesoro trattieni le lacrime
|
| As you watch them go
| Mentre li guardi andare
|
| May we not forget
| Non possiamo dimenticare
|
| As time goes by
| Con il passare del tempo
|
| But don’t show it yet
| Ma non mostrarlo ancora
|
| Cause I can’t stand to see you cry
| Perché non sopporto di vederti piangere
|
| No I can’t stand it
| No non lo sopporto
|
| We all gotta learn how to say goodbye
| Dobbiamo imparare tutti a dire addio
|
| But I can’t handle it
| Ma non riesco a gestirlo
|
| So don’t look me in the eye
| Quindi non guardarmi negli occhi
|
| I can’t stand it
| Non lo sopporto
|
| I can’t stand to see you cry | Non sopporto di vederti piangere |