Traduzione del testo della canzone May Peace Find You Tonight - Reckless Kelly

May Peace Find You Tonight (originale)

May peace find you tonight
Like a breeze through your window
And sit by your light
Let it warm by your fire
And laugh with delight
Like a heavenly choir
May peace find you tonight
You’ve got your god
Sister I’ve got mine
And I know that he’s out there somewhere
He bails me out sometimes
And I’ve always believed
But sometimes I question the truth
But all the proof that I need
Is the love that I’ve found in you
May peace find you tonight
Like a breeze through your window
And sit by your light
And let it warm by your fire
And laugh with delight
Like a heavenly choir
May peace find you tonight
May your soul reunite with the one that you lost long ago
May a troublesome heart be a feeling you’ll never know
May your spirit be free as the wind on the wings of the dove
May your heart know the way loud and clear like a voice from above
May peace find you tonight
Like a breeze through your window
And sit by your light
And let it warm by your fire
And laugh with delight
Like a heavenly choir
May peace find you tonight
Like a heavenly choir
May peace find you tonight

May Peace Find You Tonight (traduzione)

Possa la pace trovarti stanotte
Come una brezza attraverso la tua finestra
E siediti accanto alla tua luce
Lascialo riscaldare accanto al tuo fuoco
E ridere di gioia
Come un coro celeste
Possa la pace trovarti stanotte
Hai il tuo dio
Sorella, ho il mio
E so che è là fuori da qualche parte
A volte mi salva
E ho sempre creduto
Ma a volte metto in dubbio la verità
Ma tutte le prove di cui ho bisogno
È l'amore che ho trovato in te
Possa la pace trovarti stanotte
Come una brezza attraverso la tua finestra
E siediti accanto alla tua luce
E lascialo riscaldare accanto al tuo fuoco
E ridere di gioia
Come un coro celeste
Possa la pace trovarti stanotte
Possa la tua anima riunirsi con quella che hai perso molto tempo fa
Possa un cuore problematico essere una sensazione che non conoscerai mai
Possa il tuo spirito essere libero come il vento sulle ali della colomba
Possa il tuo cuore conoscere la strada forte e chiara come una voce dall'alto
Possa la pace trovarti stanotte
Come una brezza attraverso la tua finestra
E siediti accanto alla tua luce
E lascialo riscaldare accanto al tuo fuoco
E ridere di gioia
Come un coro celeste
Possa la pace trovarti stanotte
Come un coro celeste
Possa la pace trovarti stanotte