Traduzione del testo della canzone Black & White - Reckless Kelly, Merel Bregante

Black & White (originale)

Life goes black and silent like the night that fills the air
Searching for reason like you never had a prayer
Its funny how those things you took for granted all along and now there gone
But it keeps you reaching out for things so far away
Holding out, holding on till another day comes, till another day comes
You gota live through today
Well all those hopeless questions when your dreams are all but gone
The hardest part was knowin that you knew the answers all along
Sometimes when you finally see the light, its black and white
But it keeps you reaching out for things so far away
Holding out, holding on till another day comes, till another day comes
You gota live through today
Yea it keeps you reaching out for things so far away
Holding out, holding on till another day comes, till another day comes
You gota live through today

(traduzione)

La vita diventa nera e silenziosa come la notte che riempie l'aria
Alla ricerca di una ragione come se non avessi mai avuto una preghiera
È divertente come quelle cose che hai sempre dato per scontate e ora sono sparite
Ma ti consente di raggiungere cose così lontane
Resisti, resisti finché non arriva un altro giorno, finché non arriva un altro giorno
Devi sopravvivere oggi
Bene, tutte quelle domande senza speranza quando i tuoi sogni sono quasi svaniti
La parte più difficile è stata sapere che hai sempre saputo le risposte
A volte, quando finalmente vedi la luce, è in bianco e nero
Ma ti consente di raggiungere cose così lontane
Resisti, resisti finché non arriva un altro giorno, finché non arriva un altro giorno
Devi sopravvivere oggi
Sì, ti consente di raggiungere cose così lontane
Resisti, resisti finché non arriva un altro giorno, finché non arriva un altro giorno
Devi sopravvivere oggi