Traduzione del testo della canzone I still Do - Reckless Kelly, Merel Bregante

I still Do (originale)

She said, Boy why don’t you love me like you used to You never want to hold me anymore
And I said, Girl now don’t you go start talkin’crazy
'Cause I love you more than I ever have before
But if I don’t show it lately
It’s just 'cause I’m a little bit crazy
Don’t think my days of lovin’you are through
'Cause I still do I still do Well I guess I must’ve slipped and let my guard down
'Cause you know you’re always going to be my girl
Then I get turned around and lose direction
'Cause sometimes I forget you’re my whole world
But if I don’t show it lately
It’s just 'cause I’m a little bit crazy
Don’t think my days of lovin’you are through
'Cause I still do I still do (Yeah!)
Hey if I don’t show it lately
It’s just 'cause I’m a little bit lazy
Don’t think my days of lovin’you are through
'Cause I still do I still do I still do, darlin', I still do

(traduzione)

Ha detto, ragazzo, perché non mi ami come una volta non mi vuoi più abbracciare
E ho detto, ragazza, ora non iniziare a parlare da pazzi
Perché ti amo più di quanto non abbia mai fatto prima
Ma se non lo mostro di recente
È solo perché sono un po' matto
Non pensare che i miei giorni in cui ti amo siano finiti
Perché lo faccio ancora, lo faccio ancora bene, suppongo di dover essere scivolato e abbassare la guardia
Perché sai che sarai sempre la mia ragazza
Poi vengo girato e perdo la direzione
Perché a volte dimentico che sei il mio intero mondo
Ma se non lo mostro di recente
È solo perché sono un po' matto
Non pensare che i miei giorni in cui ti amo siano finiti
Perché lo faccio ancora lo faccio ancora (Sì!)
Ehi se non lo mostro di recente
È solo perché sono un po' pigro
Non pensare che i miei giorni in cui ti amo siano finiti
Perché lo faccio ancora lo faccio ancora lo faccio ancora tesoro, lo faccio ancora