Traduzione del testo della canzone Thinkin' 'Bout You All Night - Reckless Kelly

Thinkin' 'Bout You All Night (originale)

I took a stroll through the garden of the gods you were on my mind
Sun sneakin' through the roses and the rain and the pinyon pines
I never let you go, no I didn’t
I’m long gone but my heart’s still in it
Left to wonder why you ever let me say goodbye
I’ve been thinkin' bout you all night
I’ve been thinkin' bout you all night
I’ve been thinkin' bout you all night every night
I took a rest at the Beltane Ranch you were on my mind
Fog rollin' over distant hills and the firebreak line
But I ain’t gonna try to forget it
You know I’d take you back in a minute
And I wonder do the wounds ever heal with time
I’ve been thinkin' bout you all night
I’ve been thinkin' bout you all night
I’ve been thinkin' bout you all night every night
Walkin' home by the river by the road you were on my mind
Moon shinin' like you always used to like it and the stars aligned
Thinkin' back to the Lake Of The Woods you were on my mind
Runnin' wild like a couple crazy kinds through the tamarack pines
I still miss you like you wouldn’t believe
Now you’re nothing but a memory
Was it all I’m my head were you ever really mine
I’ve been thinkin' bout you all night
I’ve been thinkin' bout you all night
I’ve been thinkin' bout you all night every night
I’ve been thinkin' bout you all night
I’ve been thinkin' bout you all night
I’ve been thinkin' bout you all night every night

Thinkin' 'Bout You All Night (traduzione)

Ho fatto una passeggiata nel giardino degli dèi che avevi nella mia mente
Il sole si insinua tra le rose e la pioggia e i pini pinyon
Non ti ho mai lasciato andare, no non l'ho fatto
Sono andato da tempo ma il mio cuore è ancora dentro
Rimasto a chiedermi perché mai mi hai lasciato dire addio
Ho pensato a te tutta la notte
Ho pensato a te tutta la notte
Ho pensato a te tutta la notte ogni notte
Mi sono riposato al Beltane Ranch a cui pensavi
La nebbia rotola sulle colline lontane e sulla linea tagliafuoco
Ma non cercherò di dimenticarlo
Sai che ti riporterei indietro in un minuto
E mi chiedo se le ferite si rimarginino mai con il tempo
Ho pensato a te tutta la notte
Ho pensato a te tutta la notte
Ho pensato a te tutta la notte ogni notte
Tornando a casa vicino al fiume lungo la strada avevi in ​​mente
La luna splende come ti piaceva sempre e le stelle si allineavano
Ripensando al lago dei boschi a cui eri pensato
Scappando come un paio di pazzi tra i pini tamarack
Mi manchi ancora come non crederesti
Ora non sei altro che un ricordo
Era tutto quello che sono la mia testa se tu fossi davvero mio
Ho pensato a te tutta la notte
Ho pensato a te tutta la notte
Ho pensato a te tutta la notte ogni notte
Ho pensato a te tutta la notte
Ho pensato a te tutta la notte
Ho pensato a te tutta la notte ogni notte