Testi di What's a Boy to Do? - Redd Kross

What's a Boy to Do? (originale)

Is it a dream?
Or am I irresistible?
Pull to mid-supreme
At least I confess
I suppress reality
When things go my way
Well, it’s a brand new shiny day
And if not a warning, then I’ll be there
We’ll be lost, be lost, be lost
Because you
Let me
Get away with everything
What’s a boy to do but change for you?
Now I’m calling on you
And the way we need to do the things you do
When I ask you why
It’s always because, because, because
You can really drive me mad
And I know sometimes I’m twice as bad
But if virginity leads to consistency
Well, I’m glad, I’m glad, I’m glad
'Cause you
Let me
Get away with everything
What’s a boy to do but change for you?
Two people
Each one sometimes on the other’s nerves
Around the corner
Just off the exit to the learning curves
And new detours
Yeah, you
Let me
Get away with everything
What’s a boy to do?
You
Let me
Get away with everything (You let me)
What’s a boy to do?
(What's a boy to do?)
You
Let me
Get away with everything
What’s a boy to do?
(What's a boy to do?)
But change for you

(traduzione)

È un sogno?
O sono irresistibile?
Tira a metà suprema
Almeno lo confesso
Sopprimo la realtà
Quando le cose vanno a modo mio
Bene, è una nuova giornata splendente
E se non è un avvertimento, allora sarò lì
Ci perderemo, ci perdiamo, ci perdiamo
Perché tu
Lasciami
Scappa con tutto
Cosa deve fare un ragazzo se non cambiare per te?
Ora ti sto chiamando
E il modo in cui dobbiamo fare le cose che fai tu
Quando ti chiedo perché
È sempre perché, perché, perché
Puoi davvero farmi impazzire
E so che a volte sono due volte più cattivo
Ma se la verginità porta alla coerenza
Bene, sono contento, sono contento, sono contento
'Perché tu
Lasciami
Scappa con tutto
Cosa deve fare un ragazzo se non cambiare per te?
Due persone
Ognuno a volte sui nervi dell'altro
Dietro l'angolo
Appena fuori dall'uscita per le curve di apprendimento
E nuove deviazioni
Si tu
Lasciami
Scappa con tutto
Cosa deve fare un ragazzo?
Voi
Lasciami
Vai via con tutto (mi lasci fare)
Cosa deve fare un ragazzo?
(Cosa deve fare un ragazzo?)
Voi
Lasciami
Scappa con tutto
Cosa deve fare un ragazzo?
(Cosa deve fare un ragazzo?)
Ma cambia per te