| This is gold medal rap
| Questo è il rap da medaglia d'oro
|
| Me and my people never holding it back
| Io e la mia gente non ce l'abbiamo mai fatta
|
| You’re never safe from harm, this is a massive attack
| Non sei mai al sicuro dal male, questo è un attacco massiccio
|
| This is an arrogant slap to those preaching the wack, I tell 'em
| Questo è uno schiaffo arrogante per coloro che predicano il wack, dico loro
|
| I get it popping like cracked knuckles
| Lo faccio scoppiare come le nocche screpolate
|
| I’m rap fucking these cats, snack on 'em like lamb cutles
| Sto rappando con questi gatti, me ne faccio uno spuntino come costolette di agnello
|
| And I dance on 'em like Jackson on the Bad tour, huh
| E ballo su di loro come Jackson nel tour Bad, eh
|
| You should style watch like TAG Heuer
| Dovresti dare uno stile all'orologio come TAG Heuer
|
| Or kick goals like Man U, and I’m rewriting the manual
| Oppure calcia goal come Man U e sto riscrivendo il manuale
|
| I’m the shit like manure, uh, I’m Samuel
| Sono una merda come il letame, uh, sono Samuel
|
| With Bruce, so my new name is Zeus
| Con Bruce, quindi il mio nuovo nome è Zeus
|
| And you don’t wanna die hard
| E tu non vuoi morire duro
|
| So you and your troops better retreat fast
| Quindi tu e le tue truppe è meglio che vi ritirate velocemente
|
| While I get teeth marks off your sweet heart
| Mentre ho i segni dei denti sul tuo dolce cuore
|
| And I’ve got deez nuts just for weak cunts
| E ho dei dadi deez solo per le fiche deboli
|
| They’re for the baddest mamma jamma
| Sono per la mamma jamma più cattiva
|
| Sh-sh-sh-shake it around, I’m getting salmonella
| Sh-sh-sh-scuotilo in giro, sto prendendo la salmonella
|
| From these fresh chicks, I mean, they duck the best sick
| Da questi pulcini freschi, voglio dire, evitano i migliori malati
|
| Fucker, I am the bestest kind of investment
| Cazzo, sono il miglior tipo di investimento
|
| Fucker, I don’t regret shit, that’s my message
| Cazzo, non mi pento di un cazzo, questo è il mio messaggio
|
| If you need a life lesson, fuck with the Rem kid
| Se hai bisogno di una lezione di vita, vaffanculo con il ragazzo Rem
|
| You’re aiming for success, huh? | Stai puntando al successo, eh? |
| Shit, I’m destined
| Merda, sono destinato
|
| Beats by J. Smith, they call me Rem Wesson
| Beats di J. Smith, mi chiamano Rem Wesson
|
| I play the foreign kid at my school like Fez did
| Interpreto il ragazzo straniero nella mia scuola come faceva Fez
|
| Now I’m gonna kick it with a female thespian, action
| Ora lo prenderò a calci con un attore femminile, azione
|
| Uh, and turn the lights on
| Uh, e accendi le luci
|
| And someone tell these dickheads the fight’s on
| E qualcuno dica a queste teste di cazzo che la lotta è iniziata
|
| Uh, uh, and I’m Tyson
| Uh, uh, e io sono Tyson
|
| Circa '88, get right, son
| Intorno all'88, fatti bene, figliolo
|
| Pure dominance, I tell you that I’m fond of it
| Predominio puro, ti dico che mi piace
|
| Think I’mma hold onto it and write all of my songs with it
| Penso che lo terrò stretto e ci scriverò tutte le mie canzoni
|
| Huh, call me the Don of this, I’m fucking astonishing
| Eh, chiamami il Don di questo, sono fottutamente sorprendente
|
| Been smoking on a lot of shit, chilling like astrologers now, huh
| Ho fumato un sacco di merda, mi sono rilassato come astrologi ora, eh
|
| See you’re playing lozenges now
| Vedi che stai suonando le losanghe ora
|
| You fucking suckers, I’mma show you all what I’m about
| Fottuti idioti, vi mostrerò tutto di cosa mi occupo
|
| I’m about 5-foot-9 with dark brown eyes
| Sono di circa 5 piedi-9 con gli occhi marrone scuro
|
| I’m about well-shaped thighs on well-shaped fine women
| Sto parlando di cosce ben formate su donne belle e ben formate
|
| Owww, I’m about to tear it down
| Owww, sto per distruggerlo
|
| 'Cause I’m all about burying the crowd in sound, huh
| Perché il mio obiettivo è seppellire la folla nel suono, eh
|
| It’s something so strong like it’s Crowded House, huh
| È qualcosa di così forte come se fosse Crowded House, eh
|
| I got the whole town wildin' out for hours, yeah
| Ho fatto scatenare l'intera città per ore, sì
|
| See they’re playing owls when they hear me like
| Guarda che stanno giocando a gufi quando mi sentono come
|
| «Who-who-who the fuck?»
| «Chi-chi-chi cazzo?»
|
| I’m like, «This shit is too cool
| Sono tipo: «Questa merda è troppo bella
|
| I make your heads get to spinning like tutus
| Ti faccio girare la testa come tutù
|
| I’m the fucking do-do-do-do
| Sono il fottuto do-do-do-do
|
| You noodle-headed buffoon losers, what up?»
| Perdenti buffoni dalla testa di tagliatella, che succede?»
|
| Uh, and turn the lights on
| Uh, e accendi le luci
|
| And someone tell these dickheads the fight’s on
| E qualcuno dica a queste teste di cazzo che la lotta è iniziata
|
| Uh, uh, and I’m Tyson
| Uh, uh, e io sono Tyson
|
| Circa '88, get right, son
| Intorno all'88, fatti bene, figliolo
|
| Uh, and turn the lights on
| Uh, e accendi le luci
|
| And someone tell these dickheads the fight’s on
| E qualcuno dica a queste teste di cazzo che la lotta è iniziata
|
| Uh, uh, and I’m Tyson
| Uh, uh, e io sono Tyson
|
| Circa '88, get right, son
| Intorno all'88, fatti bene, figliolo
|
| Look, Mum, we did it, we went and lifted it up
| Guarda, mamma, ce l'abbiamo fatta, siamo andati e l'abbiamo sollevata
|
| Sensible J and Dutch raising it up
| Il ragionevole J e Dutch lo sollevano
|
| Fire on the track, numero one, uh-huh, look
| Spara in pista, numero uno, uh-huh, guarda
|
| Let’s sum it up, I son 'em, then cull 'em, then cum on their girls
| Riassumiamo, io li figlio, poi li abbatto e poi sborro sulle loro ragazze
|
| I’m running amok, if you’re dumb enough
| Sto impazzendo, se sei abbastanza stupido
|
| Go ahead and say something
| Vai avanti e dì qualcosa
|
| I’m a track murderer, I’ll leave your day done
| Sono un assassino di pista, lascerò la tua giornata finita
|
| The way I’m weaving leaves them disbelieving
| Il modo in cui sto tessendo li lascia increduli
|
| It keeps their footing uneven, I see 'em steaming off of my heat
| Mantiene il loro passo irregolare, li vedo evaporare dal mio calore
|
| But that’s life, son, when you’re on tracks like Tyson
| Ma questa è la vita, figliolo, quando sei su binari come Tyson
|
| Nah, fuck summing it up, this is priceless
| No, cazzo riassumendo, questo non ha prezzo
|
| This shit could straighten an icehead
| Questa merda potrebbe raddrizzare una testa di ghiaccio
|
| Or make Christ spark spliffs, I mean it’s that wild, man
| O fai scintillare Cristo, voglio dire che è così selvaggio, amico
|
| It belongs in the X-Files, man
| Appartiene agli X-Files, amico
|
| And I’m hot like Thailand, charged like bison
| E sono caldo come la Thailandia, carico come un bisonte
|
| Yeah, I never bystand, lead like Tyson’s right fist
| Sì, non mi fermo mai, guido come il pugno destro di Tyson
|
| And you’re dead and I’m done, this was a cinch for me
| E tu sei morto e io ho finito, questo è stato un gioco per me
|
| Sensible J and Dutch, yeah, they did the beat
| Il ragionevole J e l'olandese, sì, hanno battuto
|
| I guess we did it again, I guess we killed it again | Immagino che l'abbiamo fatto di nuovo, immagino che l'abbiamo ucciso di nuovo |