Traduzione del testo della canzone The Alien Curse Words Song - Rhett and Link, De Storm Power

The Alien Curse Words Song (originale)

Sometimes things happen to me, that make me want to curse.
Like when I
accidentally forget, where I left my manpurse
Not that I have a manpurse
But I would prefer not to offend fellow humans 'cos I am one!
If there was only cursing terminology that seemed appropriate in all situations.
Hey guys, guess what?
What?
Yo, I landed on a planet that we used to call Pluto.
These aliens attacked.
I could’a sworn they known judo!
I made it out alive with a gift to humanity.
To my surprise it was a satchel of profanities!
Peep gang.
It was words like;
Boomshkie
They said that
Snigglesnoorp, Swaqqaffufle, Imzow, Zilkrek, Glepoosh, Dartafus
So offensive!
Dubopshazinski
Wow
Frozen cherries, Flingpoot, Waflank, Derbragel, Blarfelnoggle!
And then they had the nerve to say
Florplestompkin!
So I call NASA and I get outta there!
Yup…

The Alien Curse Words Song (traduzione)

A volte mi accadono cose che mi fanno venire voglia di imprecare.
Come quando io
dimenticare accidentalmente, dove ho lasciato la mia borsa dell'uomo
Non che io abbia una borsa da uomo
Ma preferirei non offendere gli altri umani perché lo sono!
Se ci fosse solo una terminologia maledetta che sembrava appropriata in tutte le situazioni.
Ehi ragazzi, indovinate?
Che cosa?
Yo, sono atterrato su un pianeta che chiamavamo Plutone.
Questi alieni hanno attaccato.
Avrei giurato che conoscessero il judo!
Ne sono uscito vivo con un regalo all'umanità.
Con mia sorpresa, era una cartella di parolacce!
Peep banda.
Erano parole come;
Boomshkie
Lo hanno detto
Snigglesnoorp, Swaqqaffufle, Imzow, Zilkrek, Glepoosh, Dartafus
Così offensivo!
Dubopsazinski
Oh!
Ciliegie congelate, Flingpoot, Waflank, Derbragel, Blarfelnoggle!
E poi hanno avuto il coraggio di dirlo
Florplestompkin!
Quindi chiamo la NASA e me ne vado!
Sì…