Traduzione del testo della canzone Angel City - Rhiannon Giddens

Angel City (originale)

When I came to Angel City, I was on the run
Blinded by my own pity, I was nearly done
Stock heartbroken, bitter and poor, burdened down by sin
I fought hard to find the door, didn’t know how to get in
Time and time at hand, you helped me over the sand
Gently rising to be, you walked a mile with me
And I saw the sea
I am found where I was lost, I am closer to free
Heart unbound, whatever the cost, all rivers fall to the sea
Time and time at hand, you helped me over the sand
Gently rising to be, you walked a mile with me
And I saw the sea
Time and time at hand, you helped me over the sand
Gently rising to be, you walked a mile with me
And I saw the sea

Angel City (traduzione)

Quando sono arrivato ad Angel City, ero in fuga
Accecato dalla mia stessa pietà, avevo quasi finito
Stock con il cuore spezzato, amareggiato e povero, gravato dal peccato
Ho lottato duramente per trovare la porta, non sapevo come entrare
Tempo e tempo a portata di mano, mi hai aiutato sulla sabbia
Alzandoti dolcemente per essere, hai camminato per un miglio con me
E ho visto il mare
Mi sono ritrovato dove mi ero perso, sono più vicino a libero
Cuore libero, qualunque sia il costo, tutti i fiumi cadono in mare
Tempo e tempo a portata di mano, mi hai aiutato sulla sabbia
Alzandoti dolcemente per essere, hai camminato per un miglio con me
E ho visto il mare
Tempo e tempo a portata di mano, mi hai aiutato sulla sabbia
Alzandoti dolcemente per essere, hai camminato per un miglio con me
E ho visto il mare