Traduzione del testo della canzone Precious Stone - Richard Ashcroft

Precious Stone (originale)

life is a book in where we find a plan
used to feel like the walls are closing in you make descisions that you never thought you could
you’ve been crying in the night, yeah, yeah, yeah
you, precious stone, washed up, feel alone
gonna clean you up, if you feel like you know the answers
(i got the keys to your jail, yeah) is this love?
(a little love in the fresh air) overcome
(i got the key to the jail, yeah) is this love?
a little love in the fresh air
you belong to things that you never thought you would
you shot the devil in the night, he haunts ya don’t think about the things you can’t never answer
you gotta live, you gotta learn how to love, i said
you, precious stone, washed up, feel alone
gonna clean you up, make you shine, make you clean, yeah
you, precious stone, washed up, feel alone
gonna clean you up, make you feel like you know the answer
(i got the keys to the jail, yeah) is this love?
(a little love never fails, yeah) overcome
you’re the one
you, precious stone, washed up, feel alone
gonna clean you up, make you shine, make you glow
hey you, precious stone, washed up, feel alone
gonna clean you up, make you shine, take you home

(traduzione)

la vita è un libro in cui troviamo un piano
abituato a sentirti come se i muri si stessero chiudendo prendi decisioni che non avresti mai pensato di poter fare
hai pianto nella notte, sì, sì, sì
tu, pietra preziosa, lavata, ti senti sola
ti ripulirò, se ritieni di conoscere le risposte
(ho le chiavi della tua prigione, sì) è questo amore?
(un po' d'amore all'aria aperta) sopraffatto
(ho la chiave della prigione, sì) è questo amore?
un piccolo amore all'aria aperta
appartieni a cose che non avresti mai pensato di poter fare
hai sparato al diavolo nella notte, lui ti perseguita non pensare alle cose a cui non puoi mai rispondere
devi vivere, devi imparare ad amare, dissi
tu, pietra preziosa, lavata, ti senti sola
ti ripulirò, ti farò brillare, ti renderò pulito, sì
tu, pietra preziosa, lavata, ti senti sola
ti pulirò, ti farà sentire come se conoscessi la risposta
(ho le chiavi della prigione, sì) è questo amore?
(un piccolo amore non manca mai, sì) superato
tu sei quello
tu, pietra preziosa, lavata, ti senti sola
ti ripulirò, ti farò brillare, ti farò brillare
ehi tu, pietra preziosa, lavato, sentiti solo
ti ripulirò, ti farò brillare, ti porterò a casa