Traduzione del testo della canzone The Direction - Richard Ashcroft

The Direction (originale)

Seeing the world through imposters eyes
Against my life it’d feel real nice
Walking down corridors of ice
I know that it’s thin but it still feels right
Slipping in and out of time
Im glad you’re in here with this rhyme
Life can be quick yet life can be short
Don’t lose my breath on any small talk
Yeah live the walk walk the talk
And i want you to feel
These messages that seem so real
And life passes before you know
The direction that you want to go
Look what i did to my paradise
The captain got lost but he had a vice
And now he’s lost it he don’t know what to do
He’s lost his ship and he’s lost his crew
He’s lost his crew
And i want you to feel
These messages that seem so real
And life passes before you know
The direction that you want to go
Guess that’s always been the same
Guess that’s always been the same
Guess that’s always been the same
Guess that’s always been the same
And i want you to feel
These messages that seem so real
And life passes before you know
The direction that you want to go

The Direction (traduzione)

Vedere il mondo attraverso gli occhi degli impostori
Contro la mia vita sarebbe davvero bello
Camminando per corridoi di ghiaccio
So che è sottile ma sembra ancora giusto
Entrare e uscire dal tempo
Sono felice che tu sia qui con questa rima
La vita può essere veloce ma la vita può essere breve
Non perdere il fiato per chiacchiere
Sì, vivi la passeggiata, cammina, parla
E voglio che tu ti senta
Questi messaggi che sembrano così reali
E la vita passa prima che tu lo sappia
La direzione in cui vuoi andare
Guarda cosa ho fatto al mio paradiso
Il capitano si è perso ma ha avuto un vizio
E ora l'ha perso non sa cosa fare
Ha perso la sua nave e ha perso il suo equipaggio
Ha perso il suo equipaggio
E voglio che tu ti senta
Questi messaggi che sembrano così reali
E la vita passa prima che tu lo sappia
La direzione in cui vuoi andare
Immagino che sia sempre stato lo stesso
Immagino che sia sempre stato lo stesso
Immagino che sia sempre stato lo stesso
Immagino che sia sempre stato lo stesso
E voglio che tu ti senta
Questi messaggi che sembrano così reali
E la vita passa prima che tu lo sappia
La direzione in cui vuoi andare