Traduzione del testo della canzone Gravity - Rilo Kiley

Gravity (originale)

Then they came along in their giant truck
And they knocked you, they knocked you down
You shoulda seen yourself lyin' there all broken
Woah, gravity it got you good
I walked away pretendin' not to know you
And I hoped that you were still out cold
And I thought of the time you said I was your favorite
And that I looked like just like a holiday
Woah, gravity-hee
Oh, gravity-hee
Oh, gravity-hee
Oh, gravity-hee
I was younger then, barely in high school
When you found me, you took me in
And then one day, you put me on the highway
You said that gravity was gonna do me in
Woah, gravity-hee
Oh, gravity-hee
Oh, gravity-hee
Oh, gravity-hee
Oh, gravity-hee
Oh, gravity-hee

(traduzione)

Poi sono arrivati ​​​​nel loro camion gigante
E ti hanno buttato giù, ti hanno buttato giù
Avresti dovuto vederti sdraiato lì tutto rotto
Woah, la gravità ti ha fatto bene
Me ne sono andato facendo finta di non conoscerti
E speravo che tu fossi ancora fuori di testa
E ho pensato alla volta in cui hai detto che ero il tuo preferito
E che sembravo proprio come una vacanza
Woah, gravità-hee
Oh, gravità-hee
Oh, gravità-hee
Oh, gravità-hee
Ero più giovane allora, a malapena al liceo
Quando mi hai trovato, mi hai accolto
E poi un giorno mi hai messo in autostrada
Hai detto che la gravità mi avrebbe ucciso
Woah, gravità-hee
Oh, gravità-hee
Oh, gravità-hee
Oh, gravità-hee
Oh, gravità-hee
Oh, gravità-hee