Traduzione del testo della canzone The Execution Of All Things - Rilo Kiley

The Execution Of All Things (originale)

Soldiers, come quickly
I feel the earth beneath my feet
I’m feeling badly, it’s not an attempt at decency
And if you’re well off, well, then I’m happy some for you
But I’d rather not celebrate my defeat
And humiliation here with you
Someone, come quickly
This place was built for moving out
Leave behind buildings, the city planners got mapped out
Bring with you history and make your hard earned feast
Then we’ll go to Omaha to work and exploit
The booming music scene
And humility
And we’ve been talking all night
Oh god, come quickly
The execution of all things
Let’s start with the bears and the air
And mountains, rivers, and streams
Then we’ll murder what matters to you
And move on to your neighbors and kids
Crush all hopes of happiness with disease
'Cause of what you did
And lastly, you’re all alone with nothing left but sleep
But sleep never comes to you, it’s the guilt
And forever wakefulness of the weak
It’s just you and me…
The execution of all things
The execution of all things
The execution of all things

The Execution Of All Things (traduzione)

Soldati, venite presto
Sento la terra sotto i miei piedi
Mi sento male, non è un tentativo di decenza
E se stai bene, beh, allora sono felice per te
Ma preferirei non celebrare la mia sconfitta
E l'umiliazione qui con te
Qualcuno, vieni presto
Questo posto è stato costruito per trasferirsi
Lasciati alle spalle gli edifici, gli urbanisti sono stati tracciati
Porta con te la storia e rendi la tua festa duramente guadagnata
Poi andremo a Omaha per lavorare e sfruttare
La scena musicale in forte espansione
E l'umiltà
E abbiamo parlato tutta la notte
Oh Dio, vieni presto
L'esecuzione di tutte le cose
Cominciamo con gli orsi e l'aria
E montagne, fiumi e ruscelli
Quindi uccideremo ciò che conta per te
E passa ai tuoi vicini e ai tuoi figli
Distruggi tutte le speranze di felicità con la malattia
A causa di ciò che hai fatto
E infine, sei tutto solo con nient'altro che dormire
Ma il sonno non viene mai da te, è il senso di colpa
E per sempre la veglia dei deboli
Siamo solo io e te...
L'esecuzione di tutte le cose
L'esecuzione di tutte le cose
L'esecuzione di tutte le cose