Traduzione del testo della canzone Heaven - Rittz, Yelawolf

Heaven (originale)

Have you ever been to outer space
Tour bus living like a balisaur
Over no counter space
Evaluate the life but the future’s hard to calculate
Can’t stop but you gotta look at everybody putting on a smiley face
Have you seen a sunshine in the cloudy day
You light the over cash you really hope with that
Could you light the darkness that comforts you
Like a compass do
Buzzer 'em like you just flew up the zoo
Higher than a middle school kid up on glue
Sucking really on mouth from dark alone
Fix faith the rubsticks we start the fight
Knowing that the real shit is coming soon
You could wind a song or two I heard it backwards
Wishing close my eyes and saw the blackbirds
Eating on a dead raccoon
Starting to think I’m bad when I was scared to say bad words
And for the internet making up facebook passwords
I see casper slow in my room
When I pray I guess she come down and bring f words
People kill deal for the ant lords
I didn’t really wanna pet one
I didn’t really wanna let one live
Or some futuristic shit like the Jetsons
Yes man floating on my home boy
Step on
Fitting to my pops all that 'cause a lecture
Take a step and I drip in the death of my headphone
Singing on the floor in the restroom get some
Looking at the world with my eye lids shut
We give it all to live but when we die then what
My eyes electrifying like the lightning struck
I look up in the sky and hope that I get up
In heaven, heaven
Hey pass me the squigy (somebody do up)
I’m sick in New Port doing coke (in my bus)
In New Port doing coke but
(You are so far)
You done brought 2 hoes backstage
(That shit ain’t goal)
You told me 3 hoes was deal
'Cause they were (headbanging)
Or you could be certain that the meat curve
(Was hanging)
Hey let me get another shot of jack
(FUCK YEAH!)
What?!
oh you drank it all
(FUCK YOU!)
Fuck it where’s the canadian mist
Now I’m on some plastic bottle drinking shit
And my tour manager’s looking for somewhere to sink his dick
(Brooklyn)
Represent, represent sent, trap call myth, represent, represent sent
The bottle ain’t girl for queen queen
Somebody ways to swim badadduuu duduuu
And I mean that from the bottom of my nuts
3 more shots I moonshine I do fine
Looking at the world with my eye lids shut
We give it all to live but when we die then what
My eyes electrifying like the lightning struck
I look up in the sky and hope that I get up
In heaven, heaven

(traduzione)

Sei mai stato nello spazio esterno
Tour bus che vive come un balauro
Senza spazio sul bancone
Valuta la vita ma il futuro è difficile da calcolare
Non riesco a fermarmi ma devi guardare tutti che mettono su una faccina sorridente
Hai visto un sole in una giornata nuvolosa
Accendi il denaro in eccesso che speri davvero con quello
Potresti illuminare l'oscurità che ti conforta
Come una bussola
Segnalali come se fossi appena volato su lo zoo
Più in alto di un ragazzino delle scuole medie su colla
Succhiare davvero in bocca solo dal buio
Risolvi la fede i bastoncini che iniziamo la lotta
Sapendo che la vera merda arriverà presto
Potresti caricare una o due canzoni che ho sentito al contrario
Desiderando chiudere i miei occhi e ho visto i merli
Mangiare su un procione morto
Inizio a pensare di essere cattivo quando avevo paura di dire parolacce
E per Internet che crea password di Facebook
Vedo Casper lento nella mia stanza
Quando prego, suppongo che scenda e porti f parole
La gente uccide affare per i signori delle formiche
Non volevo davvero accarezzarne uno
Non volevo davvero lasciarne vivere
O qualche merda futuristica come i Jetsons
Sì amico che galleggia sul mio ragazzo di casa
Calpestare
Si adattano ai miei pop tutto ciò che causa una lezione
Fai un passo e io goccerò nella morte delle mie cuffie
Cantare sul pavimento in bagno, prendine un po'
Guardare il mondo con le palpebre chiuse
Diamo tutto per vivere, ma quando moriamo, allora cosa
I miei occhi elettrizzanti come il fulmine
Guardo in alto nel cielo e spero di alzarmi
In cielo, paradiso
Ehi, passami lo squigy (qualcuno si arrabbi)
Sono malato a New Port a farmi cocaina (nel mio autobus)
A New Port si fa coca ma
(Sei così lontano)
Hai portato 2 zappe nel backstage
(Quella merda non è un obiettivo)
Mi avevi detto che 3 zappe erano un affare
Perché erano (headbanging)
Oppure potresti essere certo che la carne curva
(Era appeso)
Ehi, fammi avere un'altra possibilità di jack
(CAZZO SÌ!)
Che cosa?!
oh hai bevuto tutto
(VAFFANCULO!)
Fanculo dov'è la nebbia canadese
Ora sono su qualche bottiglia di plastica a bere merda
E il mio tour manager sta cercando un posto dove affondare il suo cazzo
(Brooklyn)
Rappresentare, rappresentare inviato, intrappolare chiamare mito, rappresentare, rappresentare inviato
La bottiglia non è una ragazza per la regina regina
Qualcuno modi per nuotare badadduuu duduuu
E lo intendo dal fondo dei miei dadi
Altri 3 scatti I moonshine fanno bene
Guardare il mondo con le palpebre chiuse
Diamo tutto per vivere, ma quando moriamo, allora cosa
I miei occhi elettrizzanti come il fulmine
Guardo in alto nel cielo e spero di alzarmi
In cielo, paradiso