Traduzione del testo della canzone I'm Only Temporary - Rivilin

I'm Only Temporary (originale)

Its temporal shift in my mindstate you’re late
Im trying to debate if im worth it, I hate me
Cus you wanna block me out on the daily
Im come to the conclusion it’s my fault lately
Your eyes now water down to your cheekbones
Its a hollow heart and an empty crosshair
Your bones start to crack at the pressure
When you realize that you’re alone
Medicate fuck me up in a new way
Disappointed yea im left in the ashtray
You know me, im that kid whos forgettable
You did something that’s so unforgivable
Hesitat, kick me out in the alleyway
Wintrs coming and im lost in the picture frame
Prescription ghost, you lost your place in her heart again
What do i do now
Cus I don’t want to be alone
Yeah im crush down, im crushed down
Your burning at the ends of my soul
Cus it hurts now, it hurts now
Sinking down into the worst of days
Didn’t make sense how I ended this way
Sick to my stomach yeah
I can’t bear to look at myself anymore
My mother says I was always perfect
But I don’t remember the last time I could smile

I'm Only Temporary (traduzione)

È un cambiamento temporale nel mio stato mentale che sei in ritardo
Sto cercando di discutere se ne valga la pena, mi odio
Perché vuoi bloccarmi fuori ogni giorno
Sono giunto alla conclusione che ultimamente è colpa mia
I tuoi occhi ora lacrimano fino agli zigomi
È un cuore vuoto e un mirino vuoto
Le tue ossa iniziano a incrinarsi per la pressione
Quando ti accorgi di essere solo
I farmaci mi incasinano in un modo nuovo
Deluso sì, sono rimasto nel posacenere
Mi conosci, sono quel ragazzo che è dimenticabile
Hai fatto qualcosa che è così imperdonabile
Esiti, buttami fuori nel vicolo
Gli inverni arrivano e mi perdo nella cornice dell'immagine
Fantasma da prescrizione, hai perso di nuovo il tuo posto nel suo cuore
Cosa faccio ora
Perché non voglio essere solo
Sì, sono schiacciato, sono schiacciato
Stai bruciando alle estremità della mia anima
Perché ora fa male, fa male ora
Sprofondare nei peggiori giorni
Non aveva senso come sono finito in questo modo
Mal di pancia sì
Non riesco più a sopportare di guardarmi
Mia madre dice che sono sempre stata perfetta
Ma non ricordo l'ultima volta che ho potuto sorridere