Traduzione del testo della canzone karma - Rivilin

karma (originale)

What comes around, comes around
Sooner than later it’s found
It’s their lips, they say that you’re guilty
I feel absolutely nothing
A fist to the face your down
Knock your ass straight on the ground
It’s too late, to late to change it
I know that you really, really hate me
Every day I feel like I’m talking about the same sad shit
All the same friends, all the fake friends
Wanna take a bite out of me
Part of my clique, gonna get hit
I still remember my first cd, hybrid theory
I was only fucking seven-man, I’ve been pursuing since then
Man, happier days were said to be found
I’m slowly getting there but man I still feel alone
Yeah, it’s what I really just know
I’ve cut off all the people who did me wrong
Why can’t you just let me go
Its just depression, manic bipolar
Fuck all this new shit another disorder
Downing with pills lost how I feel
I wanna come up and see if you’re real
What comes around, comes around
Sooner than later it’s found
It’s their lips, they say that you’re guilty
I feel absolutely nothing
A fist to the face your down
Knock your ass straight on the ground
It’s too late, too late to change it
I know that you really, really hate me
Man, some of the best days I had were with you
Yeah
But lately, it feels like you just wanna say you rate me
Coming at you when you say we’re through
Cus I’m sick of this fucking on and off shit
Set your fucking story straight before you come and yell in my face
Cus you’re saying I owe you, you’re saying I should know you
I don’t wanna do this anymore cus you’ve changed
Manipulate, you wanna say you relate
To all these songs but man I feel you’re so fucking fake
I was lying on deaths fucking door
But I see you watching me, you smiled, and you left
It’s just depression, manic bipolar
Fuck all this new shit another disorder
Downing with pills lost how I feel
I wanna come up and see if you’re real
What comes around, comes around
Sooner than later it’s found
It’s their lips, they say that you’re guilty
I feel absolutely nothing
A fist to the face your down
Knock your ass straight on the ground
It’s too late, too late to change it
I know that you really, really hate me

karma (traduzione)

Ciò che viene, viene
Prima o poi viene trovato
Sono le loro labbra, dicono che sei colpevole
Non provo assolutamente niente
Un pugno alla faccia a terra
Batti il ​​culo dritto a terra
È troppo tardi, troppo tardi per cambiarlo
So che mi odi davvero, davvero
Ogni giorno mi sembra di parlare della stessa merda triste
Tutti gli stessi amici, tutti i falsi amici
Vuoi darmi un morso
Parte della mia cricca verrà colpita
Ricordo ancora il mio primo cd, teoria ibrida
Ero solo un fottuto sette uomini, ho inseguito da allora
Amico, si diceva che si sarebbero trovati giorni più felici
Ci sto arrivando lentamente, ma amico, mi sento ancora solo
Sì, è quello che so davvero
Ho tagliato fuori tutte le persone che mi hanno fatto del male
Perché non puoi lasciarmi andare
È solo depressione, bipolare maniacale
Fanculo tutta questa nuova merda, un altro disturbo
Abbassare le pillole ha perso il modo in cui mi sento
Voglio venire su e vedere se sei reale
Ciò che viene, viene
Prima o poi viene trovato
Sono le loro labbra, dicono che sei colpevole
Non provo assolutamente niente
Un pugno alla faccia a terra
Batti il ​​culo dritto a terra
È troppo tardi, troppo tardi per cambiarlo
So che mi odi davvero, davvero
Amico, alcuni dei giorni migliori che ho avuto sono stati con te
Sì
Ma ultimamente, sembra che tu voglia solo dire che mi valuti
Venire da te quando dici che abbiamo finito
Perché sono stufo di questa merda a intermittenza
Metti in chiaro la tua fottuta storia prima di venire a urlarmi in faccia
Perché stai dicendo che ti devo, stai dicendo che dovrei conoscerti
Non voglio più farlo perché sei cambiato
Manipola, vuoi dire che ti relazioni
Per tutte queste canzoni, ma amico, sento che sei così fottutamente falso
Ero sdraiato sulla fottuta porta della morte
Ma vedo che mi stai guardando, hai sorriso e te ne sei andato
È solo depressione, bipolarismo maniacale
Fanculo tutta questa nuova merda, un altro disturbo
Abbassare le pillole ha perso il modo in cui mi sento
Voglio venire su e vedere se sei reale
Ciò che viene, viene
Prima o poi viene trovato
Sono le loro labbra, dicono che sei colpevole
Non provo assolutamente niente
Un pugno alla faccia a terra
Batti il ​​culo dritto a terra
È troppo tardi, troppo tardi per cambiarlo
So che mi odi davvero, davvero