Traduzione del testo della canzone Powerlines - RIZ LA VIE

Powerlines (originale)

Flower eyes, power lines follow’n your energy
Let’s see, where you lead
Lashes like petals stack us all together
Blown away in a dandelion breeze
Flower eyes paralyzed by your gaze and currents currently
Electricity
Flower eyes chlorophyll filled, stoned still emerald green
Shocking still to see
Walk me through the meadow
Flower eyes, power lines
Walk me through the meadow
Walk me through the meadow
Flower eyes, power lines
Walk me through the meadow
Flower eyes, I’ll survive, I’ll be fine
You know, my roots are deep
Isn’t that why you chose me
Strike me like a lightning bug landing on a leaf plant it all with me
Flower eyes paralyzed by your gaze and currents still electricity
Lashes like petals act like water color
It’s on paper if you bleed
Shook my touch, your nucleus
Shook my touch, your nucleus
Shook my touch, your nucleus
Shook my touch, your nucleus
Shook my touch, your nucleus
Shook my touch, your nucleus
Shook my touch, your nucleus
Shook my touch, your nucleus
Flower eyes, power lines
Follow’d your energy
Just to see where it would lead
Flower eyes, iI can feel my heart beat swift in speed
You did this for me, you knew, what I’d need
Hey, flower eyes, how can I pass this energy
Like oxygen from trees, baby, I’ll make you breathe
Flower eyes, flower eyes, flower eyes, flower eyes
Flower eyes, power lines, flower eyes, power lines
Follow me

(traduzione)

Occhi di fiori, le linee elettriche seguono la tua energia
Vediamo, dove conduci
Ciglia come petali ci impilano tutti insieme
Spazzato via da una brezza di dente di leone
Occhi di fiori paralizzati dal tuo sguardo e dalle correnti al momento
Elettricità
Occhi di fiori pieni di clorofilla, ancora lapidati di un verde smeraldo
Ancora scioccante da vedere
Guidami attraverso il prato
Occhi di fiori, linee elettriche
Guidami attraverso il prato
Guidami attraverso il prato
Occhi di fiori, linee elettriche
Guidami attraverso il prato
Occhi di fiori, sopravviverò, starò bene
Sai, le mie radici sono profonde
Non è per questo che hai scelto me
Colpiscimi come un fulmine che atterra su una pianta a foglia, tutto con me
Occhi di fiori paralizzati dal tuo sguardo e correnti ancora elettriche
Le ciglia come petali si comportano come il colore dell'acqua
È sulla carta se sanguini
Scuoti il ​​mio tocco, il tuo nucleo
Scuoti il ​​mio tocco, il tuo nucleo
Scuoti il ​​mio tocco, il tuo nucleo
Scuoti il ​​mio tocco, il tuo nucleo
Scuoti il ​​mio tocco, il tuo nucleo
Scuoti il ​​mio tocco, il tuo nucleo
Scuoti il ​​mio tocco, il tuo nucleo
Scuoti il ​​mio tocco, il tuo nucleo
Occhi di fiori, linee elettriche
Ha seguito la tua energia
Solo per vedere dove porterebbe
Occhi di fiori, posso sentire il mio cuore battere veloce in velocità
L'hai fatto per me, sapevi, di cosa avevo bisogno
Ehi, occhi di fiori, come posso passare questa energia
Come l'ossigeno degli alberi, piccola, ti farò respirare
Occhi di fiori, occhi di fiori, occhi di fiori, occhi di fiori
Occhi di fiori, linee elettriche, occhi di fiori, linee elettriche
Seguimi