Traduzione del testo della canzone Fallin' to Pieces - Rob Thomas

Fallin' to Pieces (originale)

Pray you don’t, lose your place
Dead of night, underway
All your days, pass you by
Sun will rise, on your lonely, lonely, lonely, lonely nights
Pray you sleep tonight
Pray just a little
When every little thing
Starts fallin' to pieces
Take my hand, fall in place
Soul inside, oh it shows in every line that’s on your face
Stay with me tonight
Stay I’m gonna need ya when
Every little thing
Starts fallin' to pieces
Ya been around town, take it down now
Why is it the ones you love, that makes it all so hard on you
Then you let it fall behind, and in the back of your mind
You feel my loving shine, you think you might be saved
Tell me that you want someone beside you
Tell me that you want to see this through
Tell me all the times that I’ve been loving you
Oh you love me, love me, love me too
Stay with me tonight
Stay I’m gonna need ya when every little thing
Starts fallin' to pieces
Pray just a little when every little thing
Starts fallin' to pieces
Every little thing
Starts fallin' to pieces
Every little thing
Starts fallin' to pieces
Every little thing
Starts fallin' to pieces

Fallin' to Pieces (traduzione)

Ti prego di non farlo, perdi il tuo posto
Nel cuore della notte, in corso
Tutti i tuoi giorni, ti passano accanto
Il sole sorgerà, nelle tue notti solitarie, solitarie, solitarie, solitarie
Ti prego di dormire stanotte
Prega solo un po'
Quando ogni piccola cosa
Inizia a cadere a pezzi
Prendi la mia mano, mettiti a posto
Anima dentro, oh si mostra in ogni riga che è sul tuo viso
Stai con me stanotte
Resta, avrò bisogno di te quando
Ogni piccola cosa
Inizia a cadere a pezzi
Sei stato in giro per la città, portalo giù ora
Perché sono le persone che ami a renderti tutto così difficile
Quindi lo lasci rimanere indietro e nella parte posteriore della tua mente
Senti il ​​mio amorevole splendore, pensi di poter essere salvato
Dimmi che vuoi qualcuno accanto a te
Dimmi che vuoi farcela
Dimmi tutte le volte che ti ho amato
Oh mi ami, amami, amami anche tu
Stai con me stanotte
Resta, avrò bisogno di te quando ogni piccola cosa
Inizia a cadere a pezzi
Prega solo un po' quando ogni piccola cosa
Inizia a cadere a pezzi
Ogni piccola cosa
Inizia a cadere a pezzi
Ogni piccola cosa
Inizia a cadere a pezzi
Ogni piccola cosa
Inizia a cadere a pezzi