Traduzione del testo della canzone My My My - Rob Thomas

My My My (originale)

The light from the window is fading
You turn on the night
The sound from the avenue’s calling you
Open your eyes
And when you find
You’re spending your time
Wanting for words
But never speak
You tell yourself
That the things you need come slow
But inside you just don’t know
My, my, my Let your bright light shine
Let your words live on Far beyond this life
Beyond this life
Hold on to anything
Everything’s over and done
Has the fear taken over you
Tell me Is that what you want
To make up your life
Time after time
You’re falling behind
Hold on to me
Never leave
Forever be what you mean to me right now
Don’t you feel better now

My My My (traduzione)

La luce dalla finestra sta svanendo
Accendi la notte
Il suono del viale ti chiama
Apri gli occhi
E quando trovi
Stai spendendo il tuo tempo
Voglia di parole
Ma non parlare mai
Dici a te stesso
Che le cose di cui hai bisogno arrivino lentamente
Ma dentro di te semplicemente non lo sai
Mio, mio, mio Fai risplendere la tua luce brillante
Lascia che le tue parole vivano molto oltre questa vita
Oltre questa vita
Aggrappati a qualsiasi cosa
Tutto è finito
La paura ha preso il sopravvento su di te
Dimmi è quello che vuoi
Per ricucire la tua vita
Di volta in volta
Stai cadendo indietro
Aggrappati a me
Non lasciare mai
Sii per sempre ciò che significhi per me in questo momento
Non ti senti meglio ora