Traduzione del testo della canzone Sunday Morning New York Blue - Rob Thomas

Sunday Morning New York Blue (originale)

It’s early
Honey put on your lipstick
I wanna take you dancing
Even though I can’t dance
I’ll drive
Down to the place on the west side
Somewhere we can’t see the sun rise
A better than even chance
Another Saturday is over
Here comes Sunday shining through
I could stay right here forever
Sunday morning New York blue
Down town
Girls who wear boots with their ball gowns
Looking for boys with their guards down
Maybe they might just win
Some day
When we get old and our hairs grey
We won’t remember the bad days
Or maybe we will, but we won’t say
Another Saturday is over
Here comes Sunday shining through
I could stay right here forever
Sunday morning New York blue
Feeling just the way I do Dancing our way into
Sunday morning New York blue
Ohh yeah
It’s my New York blue

Sunday Morning New York Blue (traduzione)

È presto
Tesoro mettiti il ​​rossetto
Voglio portarti a ballare
Anche se non so ballare
Guiderò
Giù al posto sul lato ovest
Da qualche parte non possiamo vedere il sorgere del sole
Un meglio della possibilità
Un altro sabato è finito
Ecco che arriva la domenica splendente
Potrei restare qui per sempre
Domenica mattina New York blu
In centro
Ragazze che indossano stivali con i loro abiti da ballo
Cerco ragazzi con la guardia abbassata
Forse potrebbero semplicemente vincere
Un giorno
Quando invecchiamo e i nostri capelli sono grigi
Non ricorderemo i brutti giorni
O forse lo faremo, ma non lo diremo
Un altro sabato è finito
Ecco che arriva la domenica splendente
Potrei restare qui per sempre
Domenica mattina New York blu
Sentendomi proprio come faccio io, ballando a modo nostro
Domenica mattina New York blu
Oh si
È il mio blu di New York