Traduzione del testo della canzone More More More - Robbie Nevil

More More More (originale)

Fill my glass
Till it overflows
Drive too fast
I say anything goes
When it’s good, make it better
When it’s you and me together
What’s enough
There can never be too much so
Don’t stop
Gimme that best that you’ve got
Why don’t you make it too hot
All that i need is more, more, more
So don’t stop
Gimme that with your best shot
Only you know what i want
Keep it comin like more, more, more
Lucky number
Put it all on red
Why go easy
Take it right over the edge
When it’s good, make it better
When it’s you and me together
What’s too much
I can never get enough so
Don’t stop
Gimme that best that you’ve got
Why don’t you make it too hot
All that i need is more, more, more
Don’t stop
Gimme that with your best shot
Only you know what i want
Keep it comin like more, more, more
(bridge)
I’m never satisfied
Want everything… all the time
The more i get, the more i like
So why drive slow
When i want you to drive me outa my mind
Push… the limit
Then you give it… all youve got
And then you give it even more
Don’t stop
Gimme that best that you’ve got
Why don’t you make it too hot
All that i need is more, more, more
So don’t stop
Gimme that with your best shot
Only you know what i want
Keep it comin like more, more, more

More More More (traduzione)

Riempi il mio bicchiere
Fino a quando non trabocca
Guida troppo veloce
Dico che tutto va bene
Quando è buono, miglioralo
Quando siamo io e te insieme
Cosa basta
Non ci può mai essere troppo
Non fermarti
Dammi il meglio che hai
Perché non lo fai troppo caldo
Tutto ciò di cui ho bisogno è di più, di più, di più
Quindi non fermarti
Dammi questo con il tuo colpo migliore
Solo tu sai cosa voglio
Fai in modo che arrivi come di più, di più, di più
Numero fortunato
Metti tutto sul rosso
Perché andare facilmente
Portalo oltre il bordo
Quando è buono, miglioralo
Quando siamo io e te insieme
Cos'è troppo
Non ne ho mai abbastanza
Non fermarti
Dammi il meglio che hai
Perché non lo fai troppo caldo
Tutto ciò di cui ho bisogno è di più, di più, di più
Non fermarti
Dammi questo con il tuo colpo migliore
Solo tu sai cosa voglio
Fai in modo che arrivi come di più, di più, di più
(ponte)
Non sono mai soddisfatto
Vuoi tutto... sempre
Più ricevo, più mi piace
Allora perché guidare lentamente
Quando voglio che tu mi faccia uscire di testa
Spingi... il limite
Poi gli dai... tutto quello che hai
E poi gliela dai ancora di più
Non fermarti
Dammi il meglio che hai
Perché non lo fai troppo caldo
Tutto ciò di cui ho bisogno è di più, di più, di più
Quindi non fermarti
Dammi questo con il tuo colpo migliore
Solo tu sai cosa voglio
Fai in modo che arrivi come di più, di più, di più