Traduzione del testo della canzone How Long - Roo Panes

How Long (originale)

This pitter-patter falling sure
Hypnotic pattern calling forth
Impatience with its steady beat
For I don’t want to sleep
A new life in this sheltered room
I breathe its balm and I feel its boon
The sweet perfume of Claire de Lune
The scent of what’s to come!
How long?
How long?
How long must I wait for tomorrow?
How long?
Well I meet this night with open eyes
Dreams of day, and excited sighs
Moon shadows of the life outside
Paint writing on my wall
It’s secrets played before my eyes
What heaven prepares before sunrise
Such beauty met without reply
An orchestra of peace
How long?
How long?
How long must I wait for tomorrow?
How long?
How long?
How long?
How long must I wait for tomorrow?
How long?

(traduzione)

Questo picchiettio cade sicuro
Schema ipnotico che richiama
Impazienza con il suo ritmo costante
Perché non voglio dormire
Una nuova vita in questa stanza riparata
Respiro il suo balsamo e ne sento la manna
Il dolce profumo di Claire de Lune
Il profumo di ciò che verrà!
Per quanto?
Per quanto?
Quanto tempo devo aspettare domani?
Per quanto?
Bene, mi incontro questa notte ad occhi aperti
Sogni di giorno e sospiri eccitati
Ombre lunari della vita fuori
Dipingi le scritte sul mio muro
Sono i segreti giocati davanti ai miei occhi
Ciò che il cielo prepara prima dell'alba
Tale bellezza si è incontrata senza risposta
Un'orchestra di pace
Per quanto?
Per quanto?
Quanto tempo devo aspettare domani?
Per quanto?
Per quanto?
Per quanto?
Quanto tempo devo aspettare domani?
Per quanto?