Traduzione del testo della canzone Sing for the Wind - Roo Panes

Sing for the Wind (originale)

It’s said I run like a stubborn tide
Unstoppable, untamed and wild
But a brave face isn’t brave I’ve learned
And as I searched for wisdom I remembered your words
You told me, sing for the wind my love
Fear not for tomorrow
'Cause love’s the journey of a lifetime
And where you finish isn’t where you start
And where you finish isn’t where you start
So tomorrow needn’t worry me
And though the path be untraveled
At least I’m free
To be great, not just to be
That’s what your wise old words told me
You told me, sing for the wind my love
Fear not for tomorrow
'Cause love’s the journey of a lifetime
And where you finish isn’t where you start
And where you finish isn’t where you start
You told me, sing for the wind my love
Fear not for tomorrow
'Cause love’s the journey of a lifetime
And where you finish isn’t where you start
And where you finish isn’t where you start
And where you finish isn’t where you start
And where you finish isn’t where you start
And where you finish isn’t where you start

Sing for the Wind (traduzione)

Si dice che corro come una marea ostinata
Inarrestabile, selvaggia e selvaggia
Ma una faccia coraggiosa non è coraggiosa, ho imparato
E mentre cercavo la saggezza, ricordavo le tue parole
Mi hai detto, canta per il vento, amore mio
Non temere per domani
Perché l'amore è il viaggio di una vita
E dove finisci non è dove inizi
E dove finisci non è dove inizi
Quindi domani non devi preoccuparmi
E anche se il sentiero non è stato percorso
Almeno sono libero
Per essere grande, non solo per essere
Questo è ciò che mi hanno detto le tue sagge vecchie parole
Mi hai detto, canta per il vento, amore mio
Non temere per domani
Perché l'amore è il viaggio di una vita
E dove finisci non è dove inizi
E dove finisci non è dove inizi
Mi hai detto, canta per il vento, amore mio
Non temere per domani
Perché l'amore è il viaggio di una vita
E dove finisci non è dove inizi
E dove finisci non è dove inizi
E dove finisci non è dove inizi
E dove finisci non è dove inizi
E dove finisci non è dove inizi