Traduzione del testo della canzone Mentiras da Agulha - Rosa de Saron

Mentiras da Agulha (originale)

Sempre andando destruído
Se arrastando por becos para dar um baque
Se já não tem mais amigos
Está só abatido porque não tem Deus
Todos sabem que você está fraco
Deprimido, atormentado
Palavras gritam do teu braço
Mas não confie na agulha
Ela mente e você não escapará
Não confie nela, você não sairá
Quando ela lhe chamar pelo seu nome
Depois de tudo a volta é dura
Verdadeiro e fiel é seu ideal
Mas apesar de estar cansado, acuado, com medo
Não pare de lutar
Assombrado lhe vi gritar
Que ela nunca lhe deixará
Ainda é tempo, Deus vai lhe ajudar
Mas não confie na agulha
Ela mente e você não escapará
Não confie nela, você não sairá
Quando ela lhe chamar pelo seu nome

Mentiras da Agulha (traduzione)

camminando sempre distrutto
Trascinando per i vicoli per dare un tonfo
Se non hai più amici
È solo abbattuto perché non ha Dio
Tutti sanno che sei debole
depresso, tormentato
Le parole urlano dal tuo braccio
Ma non fidarti dell'ago
Lei mente e tu non scapperai
Non fidarti di lei, non te ne andrai
Quando ti chiama per nome
Dopo che tutto è difficile
Vero e fedele è il tuo ideale
Ma nonostante sia stanco, messo alle strette, spaventato
Non smettere di combattere
Ossessionato ti ho visto urlare
Che non ti lascerà mai
C'è ancora tempo, Dio ti aiuterà
Ma non fidarti dell'ago
Lei mente e tu non scapperai
Non fidarti di lei, non te ne andrai
Quando ti chiama per nome