Traduzione del testo della canzone Sem Você - Rosa de Saron

Sem Você (originale)

Minha vida, minha história
Só fez sentido quando te conheci
Seus olhos, sua face, me levam além do que pensei
Se às vezes me escondo, em você me acho
Nem dá pra disfarçar
Preciso dizer: você faz muita falta
Não há como explicar…
Foi sem você que eu pude entender
Que não é fácil viver sem te ter
Meu coração me diz que não
Eu não consigo viver sem você, sem você
Minha vida, minha história, só fez sentido, quando te conheci
Seu olhos, sua sagrada face, me levam além do que pensei
Se às vezes me escondo, em você me acho, nem dá pra disfarçar…
Preciso dizer, você faz muita falta
Não há como explicar…
Foi sem você que eu pude entender
Que não é fácil viver sem te ter
Meu coração me diz que não
Eu não consigo viver sem você, sem você…
Nunca sem você
Meu senhor, meu senhor eu não sou nada
Sem você, sem você…

Sem Você (traduzione)

La mia vita la mia storia
Aveva senso solo quando ti ho incontrato
I tuoi occhi, il tuo viso, mi portano oltre quello che pensavo
Se a volte mi nascondo, in te mi ritrovo
non può mascherare
Devo dire: ci manchi moltissimo
Non c'è modo di spiegare...
Era senza di te che potevo capire
Che non è facile vivere senza di te
Il mio cuore mi dice di no
Non posso vivere senza di te, senza di te
La mia vita, la mia storia, ha avuto senso solo quando ti ho incontrato
I tuoi occhi, il tuo volto sacro, mi portano oltre ciò che pensavo
Se a volte mi nascondo, in te non riesco nemmeno a mascherarlo...
Devo dire che ci manchi moltissimo.
Non c'è modo di spiegare...
Era senza di te che potevo capire
Che non è facile vivere senza di te
Il mio cuore mi dice di no
Non posso vivere senza di te, senza di te...
mai senza di te
Mio signore, mio ​​signore, non sono niente
Senza di te, senza di te...