Traduzione del testo della canzone Live Fast Die Young - Rotting Out

Live Fast Die Young (originale)

I don’t wanna live to be thirty-four
I don’t wanna die in a nuclear war
Go on out, get some more
Go on out to the bar, to the market or the liquor store
I don’t wanna live to be fourthy-three
I don’t like what I see going on around me
Go on out, get some more
Go on out, get fucked up and pass out on the floor
Go on out, get some more
Go on out to your favorite liquor store
Go on out, don’t worry about it any more
Go on out, get fucked up on the floor
I don’t wanna live to be fifty-seven
I’m living in hell is there a heaven?
Live fast, die young
Live fast, die young
Live fast, die young
Live fast, die young

(traduzione)

Non voglio vivere fino a trentaquattro anni
Non voglio morire in una guerra nucleare
Esci, prendine ancora
Vai al bar, al mercato o al negozio di liquori
Non voglio vivere fino a quarantatré
Non mi piace quello che vedo succedere intorno a me
Esci, prendine ancora
Esci, fatti un casino e svenuto sul pavimento
Esci, prendine ancora
Vai al tuo negozio di liquori preferito
Esci, non preoccuparti più
Esci, fatti incasinare sul pavimento
Non voglio vivere fino a cinquantasette anni
Vivo all'inferno, esiste un paradiso?
Vivi veloce, muori giovane
Vivi veloce, muori giovane
Vivi veloce, muori giovane
Vivi veloce, muori giovane