Traduzione del testo della canzone Skin - Rotting Out

Skin (originale)

I’m shedding an old skin it’s been itching for a long time
A part I can’t hide because it holds all my lies
It falls to the ground I drag it behind
A reminder to change what I’ve done wrong
It’s the lead weight that keeps you held under
The thought of making one choice or another
Ripping you apart it makes you choose
Say the wrong answer and you know you’ll lose
Breaking out, keeping it alive
It’s these answers to life that I hold inside
These demons that follow and change the way you think
These lead weights are forcing me to sink

Skin (traduzione)

Sto perdendo una vecchia pelle che prude da molto tempo
Una parte che non posso nascondere perché contiene tutte le mie bugie
Cade a terra, lo trascino dietro
Un promemoria per cambiare ciò che ho fatto di sbagliato
È il peso di piombo che ti tiene trattenuto
Il pensiero di fare una scelta o un'altra
Facendoti a pezzi ti fa scegliere
Dì la risposta sbagliata e sai che perderai
Scappare, tenerlo in vita
Sono queste risposte alla vita che tengo dentro
Questi demoni che seguono e cambiano il tuo modo di pensare
Questi pesi di piombo mi stanno costringendo ad affondare