Traduzione del testo della canzone Million and One - Royal Blood

Million and One (originale)

I was lost
In the dark
Looking for gold
Burnin' out
Searchin' for sparks
To light up the road
All that time I was out of control
All I wanted was someone to take me home
All those nights I felt I was alone
All I needed was one in a million and one
But you didn’t throw me away
You made me believe I could change
Don’t say I did it all on my own
'Cause the night that you took me home
You should have run, but you stayed
You made me believe I could change
That’s why you’re one in a million and one
One in a million and one
I was broken
Falling apart
With nowhere to run
Seein' life
Through bloodshot eyes
Lyin' to everyone, yeah

Million and One (traduzione)

Ero perso
Nell'oscurità
Alla ricerca dell'oro
Bruciando
Alla ricerca di scintille
Per illuminare la strada
Per tutto quel tempo sono stato fuori controllo
Tutto quello che volevo era qualcuno che mi portasse a casa
Tutte quelle notti in cui mi sentivo solo
Tutto ciò di cui avevo bisogno era uno su un milione e uno
Ma non mi hai buttato via
Mi hai fatto credere che potevo cambiare
Non dire che ho fatto tutto da solo
Perché la notte in cui mi hai portato a casa
Avresti dovuto scappare, ma sei rimasto
Mi hai fatto credere che potevo cambiare
Ecco perché sei uno su un milione e uno
Uno su un milione e uno
Ero a pezzi
Cadere a pezzi
Senza un posto dove correre
Vedere la vita
Attraverso occhi iniettati di sangue
Mentire a tutti, sì