Traduzione del testo della canzone No Matter What - Ryan Stevenson, Bart Millard

No Matter What (originale)

A lot of us grew up believing
At any moment we could lose it all
And at the drop of a hat
God might turn His back and move on
A lot of us feel like we blew it
Thinking that we’re just too far gone
But I want you to know
There’s still a hope for you now
No matter what you’ve done
You can’t erase His love
Nothing can change it
You’re not separated
No matter what
There’s never been a better time to get honest
There’s never been a better time to get clean
So come as you are
Run to the cross and be free
Oh, be free
No matter what you’ve done
You can’t erase His love
Nothing can change it
You’re not separated
No matter where you run
He’s always holding on
You’re still a daughter, you’re still a son
No matter what

No Matter What (traduzione)

Molti di noi sono cresciuti credendo
In qualsiasi momento potremmo perdere tutto
E in un batter d'occhio
Dio potrebbe voltare le spalle e andare avanti
Molti di noi hanno la sensazione di aver fallito
Pensando che siamo solo troppo lontani
Ma voglio che tu lo sappia
C'è ancora una speranza per te adesso
Non importa cosa hai fatto
Non puoi cancellare il Suo amore
Niente può cambiarlo
Non sei separato
Non importa cosa
Non c'è mai stato un momento migliore per essere onesti
Non c'è mai stato un momento migliore per pulire
Quindi vieni come sei
Corri verso la croce e sii libero
Oh, sii libero
Non importa cosa hai fatto
Non puoi cancellare il Suo amore
Niente può cambiarlo
Non sei separato
Non importa dove corri
Tiene sempre duro
Sei ancora una figlia, sei ancora un figlio
Non importa cosa