Traduzione del testo della canzone Domestic Violence Pt.2 - RZA

Domestic Violence Pt.2 (originale)

You ain’t shhh
Ya momma ain’t shhh
Your daddy ain’t shit
Your pussy ain’t shhh
Bitch, you ain’t shhh
Your friends ain’t shh
Your whip ain’t shhh
Pocketbook ain’t shhh
You talk that shhh
But girl you ain’t shhh
Your momma ain’t shhh, your daddy ain’t shhh
You talkin' shit girl, your pussy ain’t shit
Your friends ain’t shit, you whip ain’t shhh
You see these wizards out here, trynna floss like
I wear the pants dada, I’m the boss papa
I’m a Survivor!
I play the course dada
They got the little toy vibrators on there speed, chacha
See I don’t need a man, don’t need to see a man
But it seems to me ho, you wanna be a man
You Tinkerbell and your girlfriend is Peter Pan
Strap on the KY Jelly, you wanna eat ya friend
I know the type, come down and take a little pipe
Then run up and call me cupcakes, say «I didn’t fuck you right»
Shit, call me now, like that bitch on the tube with the tarot cards
Cuz, mushy gushy still goin for sale on the Boulevard
Now I didn’t I see, didn’t I see you walk on the porno flicks
Givin' brain at the same, give no bumper hit
Get them bent accross seas, damn near done rapped the world
And you qualify, my book here’s a nasty girl
You ain’t shit, yo mama ain’t shit
Yo daddy ain’t shit, yo pussy ain’t shit, bitch
You ain’t shit, your friends ain’t shit
Your whip ain’t shit, pocketbook ain’t shit
You ain’t shit, yo daddy ain’t shit
Yo mama ain’t shit, and yo pussy ain’t shit, bitch
You ain’t shit, your friends ain’t shit
Your whip ain’t shit, pocketbook ain’t shit, bitch
Hey Bobby, I know this loot gobbler, hard knobber
More peaches than cobbler, corner store soliciter
Drawers up her ass wipe, what you want
And what you need, and what you get is two different things
Pulled over, Pea Street, and put the bitch out in the rain
Lost your mind, ya 409, riding the short yellow bus
Gipp ain’t never been touched, left insane, drunk off of (?) lush
Hush, shit-kicker licker, stronger than Wild Turkey liquor
Tryin to entice her, movin to hit her, but I’d rather forget her nigga
Bodododo, plus her knees be purple, Gipp, she like to gurgle gurgle
And goggle, goggle, slurpy slurp and she swallow swallow
I met this Caramel Sundae, her name was Betty Boo
She put her period blood in her spaghetti stew (fuck no! fuck no!)
I knew her mama, her papa, plus her naughty daughter
She filled her baby’s ba-ba up with toilet water
And Sun Dew, the whole Clan used to run threw
Her Power U, then just bless her wit the hair doo
Bitch, I pack a horse dick, plus you know my chain is frosted
One fuck from the apple head and shorty lost it
Cuz you ain’t shit, yo mama ain’t shit
Yo daddy ain’t shit, yo cousins ain’t shit, bitch
You ain’t shit, yo whip ain’t shit
Pocketbook ain’t shit and yo friends ain’t shit, bitch
You ain’t shit, yo folks ain’t shit
Yo lawyer ain’t shit, yo bumper car ain’t shit, bitch
You ain’t shit, yo boyfriend ain’t shit
Your last name ain’t shit, your whole family ain’t shit, bitch
Fuckin' around, nigga from Israel
Bobby Digital, Big Gipp a/k/a Mute
Straight from the underground, we gone

(traduzione)

Non sei shhh
Ya mamma non è shhh
Tuo padre non è una merda
La tua figa non è shhh
Cagna, non sei shhh
I tuoi amici non sono shh
La tua frusta non è shhh
Il portafoglio non è shhh
Tu parli così shhh
Ma ragazza tu non sei shhh
Tua mamma non è shhh, tuo padre non è shhh
Stai parlando di merda ragazza, la tua figa non è di merda
I tuoi amici non sono una merda, tu frusta non è shhh
Vedi questi maghi qui fuori, che provano a usare il filo interdentale
Indosso i pantaloni papà, sono il capo papà
Sono un sopravvissuto!
Suono il corso papà
Hanno i piccoli vibratori giocattolo sulla velocità, chacha
Vedi, non ho bisogno di un uomo, non ho bisogno di vedere un uomo
Ma mi sembra che tu voglia essere un uomo
Tu Campanellino e la tua ragazza è Peter Pan
Allacciati la KY Jelly, vuoi mangiare il tuo amico
Conosco il tipo, scendi e prendi una pipetta
Quindi corri e chiamami cupcakes, dì "non ti ho fottuto bene"
Merda, chiamami ora, come quella puttana sul tubo con i tarocchi
Perché, sdolcinato, è ancora in vendita sul Boulevard
Ora non ti ho visto, non ti ho visto camminare sui film porno
Dare cervello allo stesso modo, non dare colpi al paraurti
Falli piegare attraverso i mari, dannatamente quasi fatti rappare il mondo
E tu ti qualifichi, il mio libro qui è una cattiva ragazza
Non sei una merda, tua mamma non è una merda
Il tuo papà non è una merda, la tua figa non è una merda, cagna
Non sei una merda, i tuoi amici non sono una merda
La tua frusta non è una merda, il portafoglio non è una merda
Non sei una merda, tuo papà non è una merda
Tua mamma non è una merda, e la tua figa non è una merda, cagna
Non sei una merda, i tuoi amici non sono una merda
La tua frusta non è una merda, il portafoglio non è una merda, cagna
Ehi Bobby, conosco questo divoratore di bottino, duro chiacchierone
Più pesche che calzolai, procuratore di negozi all'angolo
Tira su il culo, pulisci quello che vuoi
E ciò di cui hai bisogno e ciò che ottieni sono due cose diverse
Fermati, Pea Street, e metti fuori la cagna sotto la pioggia
Hai perso la testa, ya 409, sul breve autobus giallo
Gipp non è mai stato toccato, lasciato pazzo, ubriaco di (?) lussureggiante
Silenzio, leccatore di merda, più forte del liquore Wild Turkey
Cercando di attirarla, muovendomi per colpirla, ma preferirei dimenticare il suo negro
Bodododo, in più le sue ginocchia sono viola, Gipp, le piace gorgogliare
E occhiali, occhiali, slurp e lei ingoia
Ho incontrato questo Caramel Sundae, il suo nome era Betty Boo
Ha messo il suo sangue mestruale nel suo stufato di spaghetti (cazzo no! cazzo no!)
Conoscevo sua madre, suo padre e sua figlia cattiva
Ha riempito il ba-ba di suo figlio con l'acqua del gabinetto
E Sun Dew, l'intero Clan era solito correre
Il suo Power U, quindi benedica il suo ingegno
Puttana, preparo un cazzo di cavallo, inoltre sai che la mia catena è ghiacciata
Un cazzo dalla testa di mela e shorty l'ha perso
Perché non sei una merda, tua mamma non è una merda
Il tuo papà non è una merda, i tuoi cugini non sono una merda, cagna
Non sei una merda, la tua frusta non è una merda
Il portafoglio non è una merda e i tuoi amici non sono una merda, cagna
Non sei una merda, voi non siete una merda
Il tuo avvocato non è una merda, la tua auto con paraurti non è una merda, cagna
Non sei una merda, il tuo ragazzo non è una merda
Il tuo cognome non è una merda, tutta la tua famiglia non è una merda, cagna
Fottuto in giro, negro da Israele
Bobby Digital, Big Gipp a/k/a Mute
Direttamente dalla metropolitana, siamo andati