Traduzione del testo della canzone Not Too Young - Sabina Ddumba

Not Too Young (originale)

They ask me all these questions
Give me these lectures
It’s getting old
So many suggestions
On my direction
Where I should go
They say «Hey little girl in this world you will learn when you’re older
Don’t rush how you feel cause you know when it’s real in time»
I don’t mean to be rude but I know that we don’t live forever
So I’m gonna go with my heart cause a heart don’t lie
They say I’m young
But I’m not too young, to know what love is, to know what love is
They say I’m young
But I’m not too young, to know what love is, to know what love is
Oh
They tell me I don’t listen
Got all the answers
Miss know it all (miss know it all)
Please quit with your predictions
On my decisions
I’ll make my own
They say «Hey little girl in this world you will learn when you’re older
Don’t rush how you feel cause you’ll know when it’s real in time»
I don’t mean to be rude
But I know that we don’t live forever
So I’m gonna go with my heart cause a heart don’t lie
They say I’m young
But I’m not too young, to know what love is, to know what love is
They say I’m young
But I’m not too young, to know what love is, to know what love is
Not too young, not too young
I know that I’m not too young, not too young
Not too young, not too young
To know what love is
Not too young, not too young
I know that I’m not too young, not too young
Not too young, not too young
To know what love is
They say I’m young
But I’m not too young, to know what love is
To know what love is
They say I’m young
But I’m not too young, to know what love is, to know what love is
They say I’m young
But I’m not too young, to know what love is, to know what love is
They say I’m young
But I’m not too young, to know what love is, to know what love is
Not too young, not too young
I know that I’m not too young, not too young
Not too young, not too young to know what love is
Not too young, not too young
I know that I’m not too young, not too young
Not too young, not too young to know what love is

(traduzione)

Mi fanno tutte queste domande
Dammi queste lezioni
Sta invecchiando
Tanti suggerimenti
Sulla mia direzione
Dove dovrei andare
Dicono: «Ehi ragazzina, in questo mondo imparerai quando sarai più grande
Non avere fretta come ti senti perché sai quando è reale in tempo»
Non intendo essere scortese, ma so che non viviamo per sempre
Quindi andrò con il mio cuore perché un cuore non mente
Dicono che sono giovane
Ma non sono troppo giovane per sapere cos'è l'amore, per sapere cos'è l'amore
Dicono che sono giovane
Ma non sono troppo giovane per sapere cos'è l'amore, per sapere cos'è l'amore
Oh
Mi dicono che non ascolto
Ho tutte le risposte
La signorina sa tutto (la signorina sa tutto)
Per favore, esci con le tue previsioni
Sulle mie decisioni
Farò il mio
Dicono: «Ehi ragazzina, in questo mondo imparerai quando sarai più grande
Non avere fretta come ti senti perché saprai quando è reale in tempo»
Non intendo essere scortese
Ma so che non viviamo per sempre
Quindi andrò con il mio cuore perché un cuore non mente
Dicono che sono giovane
Ma non sono troppo giovane per sapere cos'è l'amore, per sapere cos'è l'amore
Dicono che sono giovane
Ma non sono troppo giovane per sapere cos'è l'amore, per sapere cos'è l'amore
Non troppo giovane, non troppo giovane
So che non sono troppo giovane, non troppo giovane
Non troppo giovane, non troppo giovane
Per sapere cos'è l'amore
Non troppo giovane, non troppo giovane
So che non sono troppo giovane, non troppo giovane
Non troppo giovane, non troppo giovane
Per sapere cos'è l'amore
Dicono che sono giovane
Ma non sono troppo giovane per sapere cos'è l'amore
Per sapere cos'è l'amore
Dicono che sono giovane
Ma non sono troppo giovane per sapere cos'è l'amore, per sapere cos'è l'amore
Dicono che sono giovane
Ma non sono troppo giovane per sapere cos'è l'amore, per sapere cos'è l'amore
Dicono che sono giovane
Ma non sono troppo giovane per sapere cos'è l'amore, per sapere cos'è l'amore
Non troppo giovane, non troppo giovane
So che non sono troppo giovane, non troppo giovane
Non troppo giovane, non troppo giovane per sapere cos'è l'amore
Non troppo giovane, non troppo giovane
So che non sono troppo giovane, non troppo giovane
Non troppo giovane, non troppo giovane per sapere cos'è l'amore