Traduzione del testo della canzone Acide - Safia Nolin

Acide (originale)

Le cœur est tombé
Je suis lucide
Les rôles ont changé
Tout est acide
Les corps en suspens
La morsure à blanc
Le cœur est tombé
J’hallucine
J’ai perdu le raccourci
Qui mène à la guerre
De ma tête à l’agonie
Qui te voit en traître
Entre en moi comme une arme
Au cœur de nos frères
Entre en roi comme si tu voulais me faire taire
Le cœur est tombé
Je suis lucide
Les rôles ont changé
Tout est acide
Les corps en suspens
La morsure à blanc
Le cœur est tombé
J’hallucine
Le cœur est tombé
J’hallucine
La vie me tord les bras
La vie me tord les bras
La vie me tord les bras
La nuit dans mes bras
Dans mes bras
Dans mes bras

Acide (traduzione)

Il cuore è caduto
Sono lucido
I ruoli sono cambiati
Tutto è acido
I corpi sospesi
Il morso in bianco
Il cuore è caduto
ho le allucinazioni
Ho perso la scorciatoia
che porta alla guerra
Dalla mia testa morente
Chi ti vede come un traditore
Vieni dentro di me come un'arma
Nel cuore dei nostri fratelli
Vieni come un re come se volessi zittirmi
Il cuore è caduto
Sono lucido
I ruoli sono cambiati
Tutto è acido
I corpi sospesi
Il morso in bianco
Il cuore è caduto
ho le allucinazioni
Il cuore è caduto
ho le allucinazioni
La vita mi torce le braccia
La vita mi torce le braccia
La vita mi torce le braccia
La notte tra le mie braccia
Tra le mie braccia
Tra le mie braccia