| Noël partout (originale) | Noël partout (traduzione) |
|---|---|
| J’ai reçu ta carte hier | Ho ricevuto la tua carta ieri |
| Une missive du temps des fêtes | Una missiva per le vacanze |
| De papier rouge et vert | Carta rossa e verde |
| De l’or pour les plus fiers | Oro per i più orgogliosi |
| Je sais pas si je vais venir | Non so se verrò |
| Laisse-moi le temps d’y réfléchir | Dammi tempo per pensarci |
| Je passerai Noël sur un avion | Passerò il Natale in aereo |
| Sur un bateau au milieu de l’eau | Su una barca in mezzo all'acqua |
| Noël sur une montagne | Natale in montagna |
| En Espagne, en Bretagne | In Spagna, in Bretagna |
| Noël sur la lune | Natale sulla luna |
| Ou peut-être sur Saturne | O forse su Saturno |
| Noël, Noël partout | Natale, Natale ovunque |
| Sauf chez nous | tranne che con noi |
| J’irai pas chanter l’hiver | Non canterò in inverno |
| Ou accrocher des lumières | Oppure appendi delle luci |
| Danser autour du sapin | Ballando intorno all'albero |
| Pis faire semblant d'être bien | E fai finta di stare bene |
| Je veux pas être méchante | Non voglio essere cattivo |
| Mais je serai absente | Ma sarò via |
| Je passerai Noël sur un avion | Passerò il Natale in aereo |
| Sur un bateau au milieu de l’eau | Su una barca in mezzo all'acqua |
| Noël sur une montagne | Natale in montagna |
| En Espagne, en Bretagne | In Spagna, in Bretagna |
| Noël sur la lune | Natale sulla luna |
| Ou peut-être sur Saturne | O forse su Saturno |
| Noël, Noël partout | Natale, Natale ovunque |
| Sauf chez vous | Tranne a casa |
| T’auras beau tout décorer | Puoi decorare tutto |
| Du plafond jusqu’au plancher | Dal soffitto al pavimento |
| À minuit je serai loin | A mezzanotte me ne sarò andato |
| Et j’aurai pu besoin | E avrei potuto aver bisogno |
| De toi, de personne | Da te, da nessuno |
| De l'été ou de l’automne | Estate o autunno |
| Je passerai Noël sur un avion | Passerò il Natale in aereo |
| Sur un bateau au milieu de l’eau | Su una barca in mezzo all'acqua |
| Noël sur une montagne | Natale in montagna |
| En Espagne, en Bretagne | In Spagna, in Bretagna |
| Noël sur la lune | Natale sulla luna |
| Ou peut-être sur Saturne | O forse su Saturno |
| Noël, Noël partout | Natale, Natale ovunque |
| Noël partout | Natale ovunque |
Traduzione del testo della canzone Noël partout - Safia Nolin
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Noël partout , di -Safia Nolin
Canzone dall'album: Limoilou
Nel genere:Музыка мира
Data di rilascio:28.09.2017
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:Bonsound
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
Cute Without the 'E' ft. John K. Samson | 2019 |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |