Traduzione del testo della canzone Af Benim İşim Değil - Sagopa Kajmer

Af Benim İşim Değil (originale)

Huzurunda bir güneştim kapana kapana açılan
Affet, mağfiret et kudreti teksin başı ve sonu
Olmayan, nahoş olsun tüm dakikalar senin adını
Anmayan, duâmı duydu, içime baktı, kabul etti
Gün doğmadan
Herkesi iyi bilme!
Kötüye iyi demek günah hocam
Ey hayatı masal olmuş insan!
Senin hayatının masalından daha komik bir şey
Yoktur inan, git de düşüne dur başında
Yıkılmış kabrine dayan
Ser elimde, sır cebimde takılıp
Kaf dağına çıkıp çıkıp, düşüp kalıp
Unutur oldu sözünü yok sayıp
Düşündüm de kaç kişi kırık yarık kalbi bırakıp
Takılır oldu Kolera sustu, içinden sövüp sayıp
Hemen durmaz egale ederim af benim işim değil
Zararlısın kimyama iste ondan olsun külüstür bu ruhun
Özrü yok ki bende, bana yaptıklarını tanrım seyir eyle
Eyle, ne istersen eyle, en güzel sen eylersin
Ben bir güldüm açtım, yapraklarımı toprağa sattım
Yapraklarım uzuvlarımdı, acıdı katılıp tekrar sana
Sevincinden ağladı.
Eyle, ne istersen eyle!
Hemen durmaz egale ederim af benim işim değil
Zararlısın kimyama iste ondan olsun külüstür bu ruhun
Özrü yok ki bende, bana yaptıklarını tanrım seyir eyle
Eyle iste dilimi keseyim bu benim diyet deyip
Hayırlısın dimama, iste ondan olsun tövbe et ki
Dursun gözyaşın ve sussun deprem
Eyle, ne istersen eyle
Biz Leim, sen Ekrem
Hazır ve nazırım
Başlıyorum
Gün benim günüm, ilerledikçe görünür önüm
Ekmeklerimi böldüm, ekmeklerine yağ sürdüm
Ben bölündüm, kendimi onlarla bölüştüm
Ayrılmış parçalarımla tek tek görüştüm
Sus konuşma küsüm (Sus), kalplerinde kaç kuruşluk süsüm?
Dışım Orhan içim Müslüm.
Hışım meydan benim hüzün
Başım heyelan, dilim gözüm, sazım belan, sözüm özüm
Bulunsun çözüm, egosistemleriniz çöksün (çöksün)
Fakir mantıklarında derin kritikler yapan sahtekârlar var (ya)
Yumruğumu bir dalaşta kaybederken, tekmelerimi kıranlar var
Üzerime yapsın Rabb’dan duâlar
Kaybettiğim sırlarımı aramaya koyulmalıyım (aaa)
Devirebilmek için hatırlamak gerek dudakları kelebek
Haydi Sagoya B12 enjekte edek (hadi)
Küçüklerime şeytanlığını öğretmemen gerek lanet herif!
Bu rüzgâra dayanabilmek için bir kaya mı olmalıyım (aaa)?
Bu tuğlalar bir bina yapmak için varlar
Bu dalgalarsa kumdan adalarımı yıkmak için çağlar
Cevaplarıma sorular sordukça Sagopa ağlar
Hemen durmaz egale ederim af benim işim değil
Zararlısın kimyama iste ondan olsun külüstür bu ruhun
Özrü yok ki bende, bana yaptıklarını tanrım seyir eyle
Eyle iste dilimi keseyim bu benim diyet deyip
Hayırlısın dimama, iste ondan olsun tövbe et ki
Dursun gözyaşın ve sussun deprem
Eyle, ne istersen eyle
Biz Leim, sen Ekrem

(traduzione)

Ero un sole in tua presenza
Perdona, perdona, l'inizio e la fine del potere
Lascia che tutti i momenti spiacevoli siano il tuo nome
Chi non ricordava ha ascoltato la mia preghiera, ha guardato dentro di me, ha accettato
prima dell'alba
Non conosco tutti!
È un peccato chiamare bene il male
O uomo la cui vita è diventata una favola!
Qualcosa di più divertente della storia della tua vita
Non crederci, vai e pensaci
Rimani nella sua tomba in rovina
Libero nella mia mano, il segreto bloccato nella mia tasca
Scalare la montagna di Qaf e cadere e restare
Dimenticò e ignorò la sua parola
Ho pensato a quante persone hanno lasciato un cuore spezzato
Il colera tacque, imprecando e contando
Livellerò non appena si ferma, il perdono non è il mio lavoro
Sei dannoso per la mia chimica, chiedilo, quest'anima è spazzatura
Non ho scuse, mio ​​Dio, guarda cosa mi hai fatto
Fai quello che vuoi, sei il migliore
Ho aperto una rosa, ho venduto le mie foglie al suolo
Le mie foglie erano le mie membra, hanno di nuovo avuto pietà di te
Pianse di gioia.
Agisci, fai quello che vuoi!
Livellerò non appena si ferma, il perdono non è il mio lavoro
Sei dannoso per la mia chimica, chiedilo, quest'anima è spazzatura
Non ho scuse, mio ​​Dio, guarda cosa mi hai fatto
Bene, lascia che mi tagli la lingua, dimmi che questa è la mia dieta
Sei un buon dimama, chiedigli di pentirsi in modo che
Lascia che le tue lacrime e che il terremoto taccia
Agisci, fai quello che vuoi
Noi siamo Leim, tu sei Ekrem
Sono pronto e pronto
sto iniziando
Il giorno è il mio giorno, mi appare davanti mentre avanza
Ho rotto il mio pane, ho imburrato il loro pane
Ero diviso, mi sono diviso con loro
Ho parlato con le mie parti separate una per una
Stai zitto, sono offeso (Silenzio), quanti soldi ho nei tuoi cuori?
Il mio esterno è Orhan, il mio interno è musulmano.
La mia rabbia è la mia tristezza
La mia testa è una frana, la mia lingua è il mio occhio, il mio strumento è guai, la mia parola è la mia essenza.
Trova la soluzione, lascia che il tuo sistema dell'ego collassi (collasso)
Ci sono impostori che fanno critiche profonde nella loro povera logica (ya)
Mentre perdo il pugno in una rissa, c'è chi mi rompe i calci
Preghiere del Signore di farlo su di me
Devo iniziare a cercare i miei segreti perduti (aaa)
Per rotolare, devi ricordare che le labbra sono farfalle
Iniettiamo Sagoya B12 (dai)
Non dovresti insegnare ai miei piccoli la tua diabolicità, dannazione!
Devo essere una roccia per resistere a questo vento (aaa)?
Questi mattoni esistono per costruire un edificio
Se queste onde sono i secoli per distruggere le mie isole di sabbia
Sagopa piange mentre faccio domande alle mie risposte.
Livellerò non appena si ferma, il perdono non è il mio lavoro
Sei dannoso per la mia chimica, chiedilo, quest'anima è spazzatura
Non ho scuse, mio ​​Dio, guarda cosa mi hai fatto
Bene, lascia che mi tagli la lingua, dimmi che questa è la mia dieta
Sei un buon dimama, chiedigli di pentirsi in modo che
Lascia che le tue lacrime e che il terremoto taccia
Agisci, fai quello che vuoi
Noi siamo Leim, tu sei Ekrem