Traduzione del testo della canzone Bir çok Kez Öldüm - Sagopa Kajmer

Bir çok Kez Öldüm (originale)

Pesimist EP 6
Sago Kaf-Kef yeraltı
Yo
Birçok kez öldüğümü biliyorum
Kenarından-köşesinden hayata tutunduğumu
Güneşimin günlerce tutulduğunu
Güzel günlerin kısa hikâyeler anlatan misafirler olduğunu, sonra yok olduğunu
Onlar gidince yok olduğumu (yeah), kendimden yoksunluğumu
İnsanın yoksunluğunu, kötü günün kenarda pusu kurduğunu
Akbabanın sessizliğini bilip duymak kurdun uluduğunu
Birçok kez öldüğümü biliyorum
Ruhum üzerimdeyken öldürüldüğümü
Gözüm açık bakarken Dünya'ya körlüğümü
Katillerimi bizzat gözümle gördüğümü, cinayetin örtüldüğünü
Biliyorum aslında her bir şeyin gerçek yüzünü
İnsanların yüzsüzlüğünü, her şeye rağmen bendeki güçsüzlüğümü
Eksik kelimeli sözlüğümü, karanlığımın güneşime karşı üstünlüğünü
Birçok kez öldüm, yeniden hayata döndüm
Biten filmi başına sardım, kendimi or’da gördüm
İzledim oyun bozanla oyuna dalmış saf ölümlüyü
Söküp atmak istedim içinden üzüntüyü
Ama ner’de?
Boşa gider her hamlem, sonu olmayan ahlem
Bi' dönüş yok madem, hayal sarsın beni!
Birçok kez öldüm, yeniden hayata döndüm
Biten filmi başına sardım, kendimi or’da gördüm
İzledim oyun bozanla oyuna dalmış saf ölümlüyü
Söküp atmak istedim içinden üzüntüyü
Ama ner’de?
Boşa gider her hamlem, sonu olmayan ahlem
Bi' dönüş yok madem, hayal sarsın beni!
Birçok kez öldüğümü biliyorum
Bilenlerin bilmemezlikten geldiği zamanlarda
Elimi sıkıca tutanların bıraktığı anlarda
Doğrularımı yalanlamaya çalıştıklarında (yo), çatıştıklarında
Böyle gaddarca davrandıklarında bedbahtça kıvranırım iftiranın kollarında
Düşüncelerim turlar yalnızlık koridorlarında
Bi' yalnızı ancak bir yalnızlık öldürebilir etrafında
Birçok kez öldüğümü biliyorum
Bilirken bilmemezlikten gelmek zorunda olduğum vakitlerde
İçimden geleni içimde hapsettiğim seferlerde
Zincire vurduğum haklı hislerimi gördüğümde
Yalnızlığın kendini gösterdiği yalnızlığımda
Ruhu yıkan depremlerin ansızlığında (aha)
Harabede gördüğüm benin cansızlığında (aha)
Ölmeyen hırsın yıldıran arsızlığında
Birçok kez öldüm, yeniden hayata döndüm
Biten filmi başına sardım, kendimi or’da gördüm (yeah)
İzledim oyun bozanla oyuna dalmış saf ölümlüyü
Söküp atmak istedim içinden üzüntüyü
Ama ner’de?
Boşa gider her hamlem, sonu olmayan ahlem
Bi' dönüş yok madem, hayal sarsın beni!
Birçok kez öldüm, yeniden hayata döndüm
Biten filmi başına sardım, kendimi or’da gördüm
İzledim oyun bozanla oyuna dalmış saf ölümlüyü
Söküp atmak istedim içinden üzüntüyü
Ama ner’de?
Boşa gider her hamlem, sonu olmayan ahlem
Bi' dönüş yok madem, hayal sarsın beni!
Things could be better yeah, but they could be much worse
Yeraltı
Sago Kaf-Kef
Bass
Ha
Sago
Ha-ha-ha
Ha-ha-ha
Bass
Bass
Ha-ha-ha
Ha-ha-ha
Sago
Ha-ha-ha
Ha-ha-ha
Rap Genius Türkiye

(traduzione)

Pessimista EP 6
Sago Kaf-Kef sotterraneo
No
So di essere morto molte volte
Mi sto aggrappando alla vita dall'angolo laterale
Che il mio sole è stato eclissato per giorni
Che i bei giorni siano ospiti che raccontano storie, poi scompaiono
Che me ne sarò andato quando loro se ne saranno andati (sì), la mia mancanza di me stesso
La mancanza di uomo, che la brutta giornata si annida in disparte
Conoscendo e ascoltando il silenzio dell'avvoltoio il lupo che ulula
So di essere morto molte volte
Che sono stato ucciso con l'anima su di me
La mia cecità al mondo mentre i miei occhi sono aperti
Che ho visto i miei assassini con i miei occhi, che l'omicidio è stato insabbiato
In realtà conosco il vero volto di ogni cosa
La sfrontatezza delle persone, la mia debolezza nonostante tutto
Il mio dizionario delle parole mancanti, la superiorità della mia oscurità sul mio sole
Sono morto molte volte, sono tornato in vita
Mi sono avvolto il film finito intorno alla testa, mi sono visto nel mezzo
Ho guardato il puro mortale immerso nel gioco con lo spoiler
Volevo rimuovere la tristezza dall'interno
Ma dove?
Ogni mia mossa è sprecata, la mia moralità infinita
Se non si può tornare indietro, lascia che l'immaginazione mi scuota!
Sono morto molte volte, sono tornato in vita
Mi sono avvolto il film finito intorno alla testa, mi sono visto nel mezzo
Ho guardato il puro mortale immerso nel gioco con lo spoiler
Volevo rimuovere la tristezza dall'interno
Ma dove?
Ogni mia mossa è sprecata, la mia moralità infinita
Se non si può tornare indietro, lascia che l'immaginazione mi scuota!
So di essere morto molte volte
Quando quelli che sanno sono ignoranti
Nei momenti in cui chi mi tiene stretta la mano lascia andare
Quando cercano di negare la mia verità (yo), quando si scontrano
Quando agiscono così crudelmente mi contorco in miseria tra le braccia della calunnia
I miei pensieri percorrono i corridoi della solitudine
Solo una solitudine può uccidere un solitario in giro
So di essere morto molte volte
Quando devo fingere non lo so
Nei tempi in cui ho imprigionato il mio cuore dentro di me
Quando vedo i miei sentimenti retti a cui sono stato incatenato
Nella mia solitudine dove la solitudine si manifesta
Nella subitaneità di terremoti che distruggono l'anima (aha)
Nella morte di me ho visto nella rovina (aha)
Nella spaventosa spavalderia di un'ambizione immortale
Sono morto molte volte, sono tornato in vita
Concluso il film finito, mi sono visto lì (sì)
Ho guardato il puro mortale immerso nel gioco con lo spoiler
Volevo rimuovere la tristezza dall'interno
Ma dove?
Ogni mia mossa è sprecata, la mia moralità infinita
Se non si può tornare indietro, lascia che l'immaginazione mi scuota!
Sono morto molte volte, sono tornato in vita
Mi sono avvolto il film finito intorno alla testa, mi sono visto nel mezzo
Ho guardato il puro mortale immerso nel gioco con lo spoiler
Volevo rimuovere la tristezza dall'interno
Ma dove?
Ogni mia mossa è sprecata, la mia moralità infinita
Se non si può tornare indietro, lascia che l'immaginazione mi scuota!
Le cose potrebbero essere meglio sì, ma potrebbero essere molto peggio
Metropolitana
Sago Kaf-Kef
basso
Ah
sago
Hahaha
Hahaha
basso
basso
Hahaha
Hahaha
sago
Hahaha
Hahaha
Rap Genius Turchia