Traduzione del testo della canzone Durdur Beni - Sagopa Kajmer

Durdur Beni (originale)

Sana tutunmaya çalışan ben
Beni tutmayıp düşüren sen
Kolay değil kabullenmem
Sert sözler geçerken içimden
Durdur, sonu kötüyüm
Durdur, her şeye kıyarım
Durdur, hiç iyi değilim
Durdur, yok geri dönüşüm
Durdur beni, sonu kötüyüm
Durdur beni, her şeye kıyarım
Durdur beni, hiç iyi değilim
Durdur beni, yok geri dönüşüm
Ne bende senden bir vakit var
Ne bende senden kopan bir şeyim
Bir bende ben ve senden bana kalan kadar senden
Ve bende senden varan ağır sözler
Ve sende sana yapışıp tutunan kadar da benden
Ki bende çok kayıp var benden
Senden işittiklerim ölümden de beterlerden
Ve bende beni paramparça eden sendenler
Bende yarıda kalan sözler (yeah)
Bende sana kaçan benden kaçaklar
Bir hata var, hiç rahat yok
Uykum sana emanet
Yüzüme vurduklarınla ettim kendimden nefret
Hayat tehlikeyle kardeş, ben onunla sırdaş
Hayretlere düş, düş, kalk, şaş
Çarem yok başka savrulmaktan
Minik bir şeydi kâğıt olup rüzgâra karşı uçmaktan
Üzüm satarım el altından (yeah), farkım yok korkuluktan
Korkum en çok korktuğum şeyle korkutulmaktan
Sana tutunmaya çalışan ben
Beni tutmayıp düşüren sen
Kolay değil kabullenmem
Sert sözler geçerken içimden
Durdur, sonu kötüyüm
Durdur, her şeye kıyarım
Durdur, hiç iyi değilim
Durdur, yok geri dönüşüm
Durdur beni, sonu kötüyüm
Durdur beni, her şeye kıyarım
Durdur beni, hiç iyi değilim
Durdur beni, yok geri dönüşüm
Üzerimden zaman geçiyor ve zaman bahçıvan gibi
Kesilmesi icap eden o ölü çiçekleri kesiyor
Esinti yine soğukça eserken karanlığa
Or’da yalnız donuyor, mimiklerim kemiklerime çarpa çarpa
Yüzüme konuşuyor kader yine dobra dobra
Mahçupluğum gözlerimden yaş boca etti damla damla
Bende senden ibaret bir ben var ama ben yok anla
İyi hissetmek için mutlak yakın olmak gerekir olduranla
Sende tutunmaya çalışan bir ben olmak ki acıların acısı
Ki bende seni arayan herkes bulur
Yıkılmak bu kadar kolayken sana tutunmak tek çarem
İçerdiğim sessiz geçer ifadem
Beni yerle bir et madem, dökülsün dudaklarından içimden geçen canımı alan sert
cümleler
Senden işittiklerim inan ölümden de beterlerden
Kendimi kandırmak artık gelmiyor içimden
Sana tutunmaya çalışan ben (ha)
Beni tutmayıp düşüren sen
Kolay değil kabullenmem
Sert sözler geçerken içimden
Durdur, sonu kötüyüm
Durdur, her şeye kıyarım
Durdur, hiç iyi değilim
Durdur, yok geri dönüşüm
Durdur beni, sonu kötüyüm
Durdur beni, her şeye kıyarım
Durdur beni, hiç iyi değilim
Durdur beni, yok geri dönüşüm
Rap Genius Türkiye

(traduzione)

Sto cercando di tenerti stretto
Sei tu quello che non mi ha trattenuto
Non è facile per me accettare
Quando parole dure mi passano attraverso
Smettila, sono cattivo
Smettila, ucciderò qualsiasi cosa
Fermati, non sto affatto bene
Stop, niente riciclaggio
Fermami, sono cattivo
Fermami, ucciderò qualsiasi cosa
Fermami, non sto affatto bene
Fermami, niente riciclaggio
Che tempo ho da te
Che cosa sono qualcosa che si è staccato da te
Ci siamo solo io e te per quanto io sia rimasto con te.
E ho parole pesanti da parte tua
E tu sei tanto quanto colui che si aggrappa a te
Che ho molte perdite da parte mia
Quello che ho sentito da te è peggio della morte
E sei tu che mi fai a pezzi
Parole che sono state interrotte da me (sì)
I fuggitivi da me che sono fuggiti anche da te
C'è un errore, non c'è conforto
Il mio sonno è affidato a te
Mi odiavo per quello che mi hai colpito in faccia
La vita è in pericolo fratello, ne sono a conoscenza
Sii stupito, cadi, alzati, stupisci
Non ho altra scelta che essere spazzato via
Era una piccola cosa dall'essere carta e volare contro vento
Vendo uva sottobanco (sì), non sono migliore di uno spaventapasseri
La mia paura è di essere intimidita da ciò che temo di più.
Sto cercando di tenerti stretto
Sei tu quello che non mi ha trattenuto
Non è facile per me accettare
Quando parole dure mi passano attraverso
Smettila, sono cattivo
Smettila, ucciderò qualsiasi cosa
Fermati, non sto affatto bene
Stop, niente riciclaggio
Fermami, sono cattivo
Fermami, ucciderò qualsiasi cosa
Fermami, non sto affatto bene
Fermami, niente riciclaggio
Il tempo passa sopra di me e il tempo è come un giardiniere
Sta tagliando quei fiori morti che devono essere tagliati
Mentre la brezza soffia di nuovo fredda nell'oscurità
Congelandomi da solo in Or, le mie espressioni facciali mi sbattono contro le ossa
Il destino mi parla di nuovo in faccia francamente
Il mio imbarazzo ha versato lacrime dai miei occhi goccia a goccia
Ho solo te ma non capisco.
Per stare bene devi essere assolutamente vicino
Essere un me che cerca di tenerti stretto è il dolore del dolore
Che chi ti cerca ti trovi in ​​me
Quando è così facile cadere, tenerti stretto è la mia unica opzione
Il passaggio silenzioso che contengo
Se mi distruggi, lascia che esca dalle tue labbra
frasi
Credi a quello che ho sentito da te, è peggio della morte
Non ho più voglia di ingannare me stesso
Sto cercando di tenerti stretto (ah)
Sei tu quello che non mi ha trattenuto
Non è facile per me accettare
Quando parole dure mi passano attraverso
Smettila, sono cattivo
Smettila, ucciderò qualsiasi cosa
Fermati, non sto affatto bene
Stop, niente riciclaggio
Fermami, sono cattivo
Fermami, ucciderò qualsiasi cosa
Fermami, non sto affatto bene
Fermami, niente riciclaggio
Rap Genius Turchia