Traduzione del testo della canzone Ne Bilirsin - Sagopa Kajmer

Ne Bilirsin (originale)

Dik bir yokus hayat basinda azrailiyle bekleyen
Azrail melekten korkma o bir emri yerine getiren
Terbiyelen vaktini hatirla kiyametten önce
Bir kiyamet kopsa allahim sükür sana kavus bana
Her gün korkuyu tanidigim ilk günüm
Her gün sana yaklasti bir bölüm
Her hüzün sorularima bir çözüm
Sana yürüdüm bak sürüm sürüm
Kalbim sakli kalmis bir cürüm
Ey benim basimi alip duvarlara vuran gönüllüm
Sen her böyle yaptiginda bin parçaya bölündün
Düsünmez mi kimse kim kendini küçük düsürdün
Küçügüm çünkü kalbim büyüdükçe beden küçüldü
Ezdin yerleri üzsün bitsin dertleri
Sen dagitmazsan gitmez acinin küçük fertleri
Cümle cümle anlatmakla bitmez sabir halleri
Sanma tabiyat ana bunlar rabb’in kizgin selleri
Her gördügünü hayra yorma
Sükret yaz ayinda dogma
Buruk asik düstü karina
Bombos is üstünde durma
Bulana kadar kaçar turna
Harcanmamali zaman boyna
Kara hain girer koyna
Söyledigine uyma
Bunu masal mu sandin
Etkilemez ölüm beni inan hiç, beni inan hiç
Omzundaki yükleri sal dünya yan gönül yan
Kalpten düstü yasama sevicim inan sevincim inan kalpten düstü
Kiyim yakin artik
Bunu oyun mu sandin
Hileni ancak kendine yedirirsin, sen yedirirsin yediririsin
Yede bitir git artik
Pes ettim mi sandin
Tarruzumun yönünü sen ne bilirsin sen ne bilirsin
Sen neyi bildin ki yönümü bileceksin
(Sagopa kajmer)
Sahte tüfegi kafama dayamis korkmami bekliyosun
Düsüncemin geldigi yere git kendine yer kap
Burasi benim ilim yerim kendimle ilgili sorun varsa
Birak doktorum olan ben ugrasiyim
Seytan yoluna girisleri annem keserdi giremezdim
Babam için cennet gerekli ben hep bunu bildim
Içimdeki atesle oynamaktan yaniyor içim ve bir gün
Memleketten 750 km ileri gittim
Yarin için bir defa sahteyi bulmaliyim
Çok kisiyi öldürdüm cesetlerinde parmak izim yoktu
Sogukluk içimi ürpertti damar kanim dondu
Bu yeniden baslamasindan korktugum kaçinci sondu
Canim yandiginda birkaç hafta bagirdim firçayi elime
Aldigimda ilk olarak anilarimi boyadim gelecek adina hiçbir
Hayali
Resme dökemez parmaklarim
Içimde iyiliklerimin dedikodusunu yapan seytanlarim
Zaman akip gittikçe gözlerim daha çok doluyor
Vakit bir daha gelmez iste bu çok canimi sikiyor
Hata ve yanlislarim çirilçiplak o kadar utanç verici ki
Benim böyle olmamam gerekirdi
(Kolera)
Bunu masal mu sandin
Etkilemez ölüm beni inan hiç, beni inan hiç
Omzundaki yükleri sal dünya yan gönül yan
Kalpten düstü yasama sevicim inan sevincim inan kalpten düstü
Kiyim yakin artik
Bunu oyun mu sandin
Hileni ancak kendine yedirirsin, sen yedirirsin yediririsin
Yede bitir git artik
Pes ettim mi sandin
Tarruzum yönünü sen ne bilirsin sen ne bilirsin
Sen neyi bildin ki yönümü bileceksin
Sen ne bilirsin ne bilirsin ne bilirsin sen ne bilirsin
Sen ne bilirsin ne bilirsin ne bilirsin sen neyi bildin ki
Ne bilirsin ne bilirsin ne bilirsin sen ne bilirsin sen ne
Bilirsin ne bilirsin ne bilirsin sen ne bilirsin sen

Ne Bilirsin (traduzione)

Una ripida collina che aspetta con il suo torvo mietitore l'inizio della vita
Non aver paura del triste mietitore, è lui che esegue un ordine
Ricorda il tuo tempo con le buone maniere prima del giorno del giudizio
Se c'è un giorno del giudizio, grazie a Dio, mi incontrerai.
Ogni giorno è il primo giorno in cui conosco la paura
Una parte che ti è venuta vicino ogni giorno
Ogni tristezza è una soluzione alle mie domande
Ti ho camminato in versione versione
Il mio cuore è un crimine nascosto
O mio volontario che mi ha preso la testa e ha colpito i muri
Ti sei rotto in mille pezzi ogni volta che lo facevi
Nessuno penserebbe chi ti sei umiliato
Sono piccolo perché il corpo è diventato più piccolo mentre il mio cuore è diventato più grande
Lasciali soffrire, lascia che i loro problemi finiscano
Se non vi disperdete, non se ne andrà, piccole membra del dolore
Gli stati di pazienza che non finiscono col raccontare frase per frase
Non pensare che madre natura, queste siano le calde inondazioni del Signore
Non preoccuparti di tutto ciò che vedi.
La gratitudine è il dogma in estate
carina fracassata
Non rimanere sui bombo
La gru corre finché non la trova
Non bisogna perdere tempo
Il nero traditore entra nel seno
Non obbedire a quello che dici
Pensavi che fosse una favola?
La morte non mi colpisce, credimi affatto, credimi affatto
Libera i fardelli sulle tue spalle, il mondo, il cuore, il cuore, brucia
Cadi dal cuore, amore mio, credimi, gioia mia, credi, cadi dal cuore
ora sono vicino
Pensavi che questo fosse un gioco
Nutri solo il tuo imbroglio, lo nutri, lo nutri
Finiscilo alle sette, vai ora
Pensavi che mi fossi arreso
Cosa sai la direzione del mio tarruz?
Cosa sapevi che avresti conosciuto la mia direzione
(Sagopa Kajmer)
Stai aspettando che mi spaventi con il finto fucile in testa
Vai da dove vengono i miei pensieri, crea un posto per te stesso
Questo è il mio posto della scienza se c'è un problema con me stesso
Lasciami essere il mio dottore
Mia madre avrebbe sbarrato gli ingressi alla via di Satana, io non potevo entrare.
Il paradiso è necessario per mio padre, l'ho sempre saputo
Sto bruciando per aver giocato con il fuoco dentro di me e un giorno
Sono andato a 750 km dalla mia città natale
Devo trovare il falso una volta per domani
Ho ucciso molte persone, non avevo impronte sui loro cadaveri.
Il freddo mi ha fatto rabbrividire, le mie vene si sono congelate
Questo era l'ultimo finale che temevo potesse ricominciare
Ho urlato per alcune settimane quando mi sono fatto male
Quando l'ho comprato, per prima cosa ho dipinto i miei ricordi, niente per il futuro.
Immaginario
Le mie dita non possono dipingere
I miei diavoli dentro di me che spettegolano sulle mie buone azioni
Col passare del tempo, i miei occhi si riempiono sempre di più
Il momento non verrà più, questo mi sta facendo incazzare così tanto
I miei errori ei miei errori sono così imbarazzanti nudi
Non dovrei essere così
(Colera)
Pensavi che fosse una favola?
La morte non mi colpisce, credimi affatto, credimi affatto
Libera i fardelli sulle tue spalle, il mondo, il cuore, il cuore, brucia
Cadi dal cuore, amore mio, credimi, gioia mia, credi, cadi dal cuore
ora sono vicino
Pensavi che questo fosse un gioco
Nutri solo il tuo imbroglio, lo nutri, lo nutri
Finiscilo alle sette, vai ora
Pensavi che mi fossi arreso
Cosa sai della mia direzione tarruzum?
Cosa sapevi che avresti conosciuto la mia direzione
cosa sai cosa sai cosa sai
cosa sai cosa sai cosa sai cosa sapevi
Cosa sai cosa sai cosa sai cosa sai
sai cosa sai cosa sai cosa sai