Traduzione del testo della canzone Neden Bu Kadar Çok İçiyorsun (Skit) - Sagopa Kajmer

Neden Bu Kadar Çok İçiyorsun (Skit) (originale)

«-Neden Bu Kadar Çok İçiyorsun?
Şarap damarlarından eksik olmuyor
Günün birinde beynin bir el bombası gibi patlayacak
+Kuvvetli bir iraden var.
İrade güç demektir.
Evet işte buna güç denir
Bu yüzden mi bizden korkuyorlar
Onları istediğimiz gibi gebertebildiğimiz için korkuyorlar
Onları öldürme hakkına sahip olduğumuz için bizden korkuyorlar.
Suç işleyen
birini cezalandırabiliyoruz, adamı öldürtüp kendimizi iyi hissedebiliyoruz.
Aslında buna güç denmez, adalet denir.
Güç farklı bir şeydir
Öldürme yetkisine sahip olup da öldürmüyorsan güçlüsün demektir
-Demek sence güç bu?
+İşte güç bu.
Güç buna denir»

(traduzione)

«-Perché bevi tanto?
Il vino non manca di vene
Un giorno il tuo cervello esploderà come una granata
+ Hai una forte volontà.
Volontà significa potere.
Sì, questo si chiama potere.
È per questo che hanno paura di noi
Hanno paura che possiamo ucciderli a nostro piacimento.
Ci temono perché abbiamo il diritto di ucciderli.
autore
Possiamo punire qualcuno, farlo uccidere e sentirci bene.
In realtà, non si chiama potere, si chiama giustizia.
Il potere è qualcosa di diverso.
Se hai il potere di uccidere e non di uccidere, sei forte.
-Quindi pensi che sia potere?
+ Questo è il potere.
Questo si chiama potere"